Category Archives: News

“Kuvuga ko KAGAME na FPR Inkotanyi ari abicanyi si uguhakana, si no gupfobya jenoside”. – Urukiko rw’ubujurire rwo mu Bufaransa.

Urukiko rw’ubujurire rw’i Paris mu gihugu cy’Ubufaransa rwatesheje agaciro ikirego cyaregwaga umunyamakuru Natacha Polony. Ishyirahamwe IBUKA – France ni rimwe mu yaregaga uyu munyamakuru ko ngo yaba yaravuze amagambo ahakana itsemabwoko ryakorewe abatutsi mu Rwanda mu mwaka wa 1994. Ku wa kane tariki ya 11/05/2023, perezida w’urukiko, yanzuye ko amagambo ya Natacha Polony adahakana cyangwa ngo apfobye ubwicanyi bwakorewe abatutsi, ko bityo aya mashyurahamwe adashobora gusaba indishyi. Koko rero mu rukiko rw’ubucamanza narwo rwari rwagize umwere uyu munyamakuru ku itariki ya 20/05/2022, ariko IBUKA – France ifatanyije n’irindi shyirahamwe ryitwa MRAP (Mouvement contre la Racisme et pour l’Amitié entre les Peuples) bajurira basaba indishyi.

Continue reading

La cour d’appel de Paris déboute deux associations qui réclamaient des dommages et intérêts à la journaliste Natacha Polony pour contestation du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994, une première en France.

La cour d’appel de Paris a débouté deux associations qui réclamaient des dommages et intérêts à la journaliste Natacha Polony pour contestation du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994, une première en France. “Aucune faute civile n’est caractérisée”, a indiqué jeudi le président de la cour, confirmant le jugement de première instance, rendu le 20 mai 2022. Le tribunal judiciaire avait alors également relaxé la journaliste des poursuites pénales à son encontre, une relaxe définitivement acquise, les parties civiles ne pouvant faire appel qu’à propos de leurs demandes de dommages et intérêts.

Continue reading

“Kagame accountability yawe harya iri he? Uri umwicanyi. Uri umujura”. – Ibaruwa Theogène RUDASINGWA yandikiye Paul KAGAME

Bwana Paul Kagame

Urugwiro Village
Kigali
Rwanda
PaulKagame@gov.rw
7/4/2023

 
Bwana Kagame,
Mubyo wavuze muri Kongre ya FPR-Inkotanyi iherutse, nongeye kumva uvuga ko uwahoze ari umunyamabanga mukuru wa FRP yibye maze agahunga. Nubwo uteruye ngo umvuge mu mazina, byumvikanye ko arigye uvuga kuko sibwo bwambere.
Mu kwezi kwa gatandatu, 2021, mu kiganiro wahaye abanyamakuru ba TV5 Monde wavuze ko uwahoze ari Director of Cabinet muri Presidence yawe yibye maze agahunga. Nanyomoje ibyo binyoma byawe mu rwandiko nadikiye umukuru wa TV5 Monde, Yves Bigot. Nubwo nzi ko wowe naba garagu bawe mwayisomye, maze abamotsi bawe bakayikurikiza ibitutsi, ibindi binyoma no kumparabika bisanzwe, nyometse kuri uru rwandiko. Nusubiza ubwenge ku gihe, mu mwiherero uzongere uyisome uzayisangamo ibyo nawe uzi.

Continue reading

Commémorations 2023 — 29ème anniversaire Journée internationale de réflexion sur le génocide des Tutsis au Rwanda en 1994

Message du Secrétaire général pour 2023

En cette Journée internationale de réflexion sur le génocide des Tutsis au Rwanda en 1994, nous pleurons la mort de plus d’un million d’enfants, de femmes et d’hommes, qui ont péri durant cent jours d’horreur, il y a 29 ans. Nous honorons la mémoire des victimes, en grande majorité des Tutsis, mais aussi des Hutus et d’autres personnes qui s’opposaient au génocide.

Continue reading

UBUTUMWA BW’ISHYAKA ISHEMA RY’U RWANDA KUWA 6 MATA 2023

UBUTUMWA BW’ISHYAKA ISHEMA RY’U RWANDA KU ITARIKI YA 06 MATA 2023.

Banyarwanda Banyarwandakazi namwe nshuti z’u Rwanda.

  1. Imyaka 29 irashize twibuka umunsi u Rwanda rwaciwe umutwe maze ababisha bakirara mu benegihugu bakabicamo abatagira ingano muri gahunda yari yatangiye tariki ya 01 Ukwakira 1990 i Kagitumba muri Byumba, n’uyu munsi ikaba igikomeje. Itariki ya 06 Mata 1994 izahora yibukwa nk’umunsi winjije u Rwanda mu mperuka y’igice cy’intambara cyagejeje FPR Inkotanyi ku butegetsi.
  2. Koko rero, ihanurwa ry’indege yari itwaye Perezida Juvenal Habyarimana, Perezida w’Uburundi Cyprien Ntaryamira, Umugaba w’ingabo Déogratias Nsabimana n’abandi bari kumwe, ryaciye igihugu umutwe, haba mu butegetsi bwa gisikare no mu bwa gisiviri haba icyuho mu buyobozi, abaturage basubiranamo.
  3. Mu gihe tuzirikana aya mateka akakaye igihugu cyacu cyanyuzemo reka twibukiranye ibi bikurikira:

  • A. Kuva u Rwanda rwahitamo kugendera ku matwara ya Repubulika na Demokarasi, igice cy’abanyarwanda bari batsimbaraye ku ndonke bakuraga ku butegetsi bw’agatsiko ka cyami cyahisemo guhunga u Rwanda no kurugabaho ibitero by’Inyenzi, byahitanye abantu benshi kugeza mu mwaka wa 1967. Ibyo bitero byari bigamije kugarura Umwami, n’ingoma Kalinga igakomeza igatamirizwa ibishahu by’abahutu.
  • B. Ibitero by’Inyenzi binaniwe habayeho agahenge maze hategurwa intambara karundura yari igamije kwica abanyarwanda benshi bo mu bwoko bw’abahutu kugira ngo hasibangane icyitwa majorité cyatumye ubwami butsindwa ruhenu muri Kamaparampaka ya 1961.
  • C. Igitero cy’itariki ya 01 Ukwakira 1990 cyaje gifite intego yo kumaraho abahutu bose aho bishoboka n’abatutsi bashoboraga kubangamira uwo mugambi mubisha. Intangiriro ya jenoside yakorewe abahutu ni iyo ngiyo.
  • D. Ku itariki ya 06 Mata 1994, Inkotanyi zishe umukuru w’igihugu n’umukuru w’ingabo zigamije guteza akavuyo no kurema icyuho zanyuramo ngo zigere ku butegetsi. Ni uko icyari jenoside yakorerwaga abahutu cyiyongeraho jenoside yakorewe abatutsi. Mu gihe cyose abasirikare bakuru b’ingabo z’igihugu, (FAR) basabye FPR guhagarika intambara ngo bajye gukiza abaturage bari bahanganye, Inkotanyi zo zarabyanze ndetse zibwira isi yose ko jenoside yarangiye, ngo si ngombwa kuza gutabara, ngo ndetse uzaza gutabara zizamurwanya. Aho hari tariki ya 30 Mata 1994, hashize iminsi 24 indege imaze guhanurwa. Ku rundi ruhande ni ko FPR ikoresheje abatekinisiye (techniciens) bayo bari baracengeye mu mashyaka menshi yashishikarizaga kandi ikerekera abahutu kwica abatutsi kugira ngo koko bigaragare ko abatutsi bari gukorerwa jenoside. Abo batekinisiye ni nabo bafataga amafoto bakajya kuyerekana nk’ibimenyetso ntakuka by’ibirimo kuba.

Banyarwanda Banyarwandakazi,

4. Birababaje kubona akaga kagwiriye u Rwanda gakoreshwa mu nyungu za Politiki, aho guhoza amarira imfubyi n’abapfakazi ahubwo hagahoraho gahunda zikomeza kubatoneka no kubashinyagurira, kubeshyera abahutu batagize uruhare mu bwicanyi, kubuza abatutsi barokowe n’abahutu gutanga ubuhamya, guhiga abahutu hagamijwe kubagerekaho urusyo no kubakura mu kibuga cya politiki, gukoresha inzibutso za jenoside nk’igishoro mu bukerarugendo, cyangwa igikoresho cyo gusaba imfashanyo, n’ibindi byinshi bigamije gutsimbarara ku butegetsi bw’umuntu umwe  Paul Kagame ubeshya ko ari we rukumbi wahagaritse jenoside. Iyi politiki mbi ya FPR ni iyo kwamaganwa.

5. Twihanganishije kandi dufashe mu mugongo abo bose babuze ababo kandi turifuriza abatuvuyemo gukomeza kuruhukira mu mahoro. By’umwihariko ariko, ndahamagarira Abanyarwanda b’ingeri zose ngira nti: “Aho gushaka imbaraga zisenya igihugu mu guhembera umujinya, dushakire imbaraga zubaka mu kwimika kuvugisha ukuri ku byabaye kuko ari byo bizatugeza ku bwiyunge bw’abanyarwanda”.

6. Ntituzahwema guharanira gushyiraho mu Rwanda ubutegetsi bugendera ku mategeko, buzaha ubutabera buri munyarwanda wagizweho ingaruka n’ubwicanyi, kandi bugahana bwihanukiriye ababiba inzangano mu Banyarwanda kimwe n’abahohotera uburenganzira bwa muntu bose.

Imana ihanagure amarira abanyarwanda bose bashavuye.

Muragahorana Ishema ry’u Rwanda.

Bikorewe Montreal

Kuwa 06/04/2023

NADINE Claire KASINGE

Perezida.

Umukandida mu matora ya Perezida wa Repubulika yo mu mwaka wa 2024

Rusesabagina Release and its Meaning to Rwandans

While still celebrating the release of Paul Rusesabagina, the ‘Hotel Rwanda’ hero, interpretations differ on Kagame’s sudden change of mind on the issue. From “no one can bully us to release Rusesabagina” to “we are people who like moving forward” only in less than 3 months, observers read a volume, the majority seeing in it a clear sign of the decaying influence of a dictatorship. Here are some of the points of view.

Continue reading

‘Hotel Rwanda’ hero Paul Rusesabagina returning home to San Antonio.

Paul Rusesabagina, who hid more than 1,000 potential victims of genocide in Rwanda in 1994, has come home to San Antonio. 

Kidnapped and imprisoned for 2½ years by a Rwandan regime lambasted by the European Union for its human rights abuses, Rusesabagina, 68, was released last weekend and landed Wednesday afternoon at Houston’s George Bush Intercontinental Airport. From there, he was to enter Brooke Army Medical Center in San Antonio.

“They have LANDED!” Kathleen Tobin Krueger, wife of the late Ambassador Robert Krueger and a close friend of the Rusesabagina family, said in a text message just before 4 p.m.

At BAMC, he’ll be cared for in a facility known for its treatment of former prisoners of war and hostages. Its patients have included three Americans held captive for five years by rebels in Colombia and WNBA star Brittney Griner, who was released in December from a Russian penal colony where she was held on drug charges.

Continue reading