Amakosa ya Paul Kagame II

Leave a reply

images

Paul Kagame (2000 – ?) : Igice cya 2

Ubushize twarangije tuvuga ko ntawakomeza kurondora amakosa ya Paul Kagame rimwe ku rindi ngo azayarangize kubera ko ameze nk’ibidomo byo ku ruhu rw’ingwe cyangwa rw’imondo. Ibyiza ni uko twasuzuma impamvu akora ayo makosa.

Hari impamvu 2 zibimutera, kandi izo mpamvu zombi zikuzuzanya. Iyambere ni imyumvire mibi y’amateka y’u Rwanda, uwashaka ndetse yavuga ko ari ukutayamenya. Impamvu ya 2 ni irondakoko rikaze ryamuzonze.

Amateka y’u Rwanda Paul Kagame azi ni ayo yabwiriwe mu nkambi z’impunzi nka Nakivale muri Uganda n’ahandi. Ayo mateka ni yo yamize bunguri, ntayandi ashaka kumva. Muri make bamubwiye ko ingoma ya cyami yari nziza cyane. Oya, ingoma ya cyami yari mbi cyane ! Umutekano muke, imvururu, imidugararo n’ubwicanyi byaranze ihirima ryayo byatewe n’abari bayikomeyeho. Bashakaga kwica Abanyarwanda ndetse n’abanyamahanga basabaga ku neza ko akarengane kayirangaga karangira cyangwa se nibura kakagabanuka. Ibyo Paul Kagame ntabikozwa, ntashaka kubyumva. Bamubwiye kandi ko icyakiza u Rwanda ari ukugarura ingoma imeze nk’iya cyami. Noneho yazanye iyirusha ubukana n’ubugome. Mu by’ukuri, uko kutamenya kujyanye n’imyumvire mibi y’amateka y’u Rwanda ni urwitwazo no kunangira  kuko Paul Kagame atabuze abantu bamubwira ko yibeshya.

Impamvu nyakuri imutera gukora amahano yose akorera u Rwanda n’Abanyarwanda ni irondakoko ryamurenze. Mu mutwe wa Paul Kagame u Rwanda ni urw’Abatutsi. Abahutu n’Abatwa nabo bashobora kuba ari Abanyarwanda, ariko ntibafite uburenganzira kimwe n’ubw’Abatutsi (“Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que les autres” par Georges Orwell in La ferme des animaux). Aha rero, hari uwaherako atera urutoki hejuru, agasaba ijambo, akarihabwa maze akavuga ngo “ariko no ku ngoma ya Kayibanda n’iya Habyarimana hari irondakoko ryigaragarizaga mu iringaniza”. Ibyo kwaba ugusamira ibintu hejuru no kubitwara ruburiki. Reka tubive imuzingo, hanyuma tuze kugaruka ku irondakoko ritera Paul Kagame gukora amahano yose akora.

Ku ngoma ya cyami n’iya gikolonize, n’iryo ringaniza ntiryabagaho. Byose byari iby’Abatutsi, icyakora Abahutu n’Abatwa bamwe, ariko bake cyane (imbuzakurahira) bakabona utuvungukira. Abatutsi bakamirwaga n’ingoma ya cyami bumvaga icyo atari ikibazo kuberako “Abahutu n’Abatwa atari abantu, atari Abanyarwanda kimwe n’Abatutsi”.

Hagamijwe gukosora ibyari byaragoretswe n’uko kwikubira kuzuye, ingingo ya 5 y’itegekonshinga rya mbere rya repubulika y’u Rwanda ryo ku wa 28 Mutarama 1961 yaravugaga iti : “Abanyarwanda bose barareshya hatitawe ku ibara ry’uruhu, ku bwoko cyangwa ku idini”. Ku Batutsi b’intagondwa, ibivugwa muri iyi ngingo byari amahano, ryari ishyano riguye, ijuru ryari ribituye hejuru. Nibwo bamwe, barimo na Rutagambwa, ise wa Paul Kagame, biyemeje kuva mu Rwanda. Nyamara ntawari ubakozeho.

Hagamijwe gukosora ibyari byaragoretswe n’uko kwikubira kuzuye, igika cya nyuma cy’ingingo ya 6 y’itegekonshinga rya mbere rya repubulika y’u Rwanda ryo ku wa 28 Mutarama 1961 cyagiraga kiti : “Abanyarwanda bose bafite uburenganzira bwo kwiga. Icyakora azafungwa cyangwa agwatirwe amashuri yose atazubahiriza iringaniza ry’amoko y’abaturage” (Tous les Banyarwanda sans distinction ont accès aux écoles ; mais pourront être fermées ou réquisitionnées les écoles dont le pourcentage de fréquentation ne répondra pas à la répartition ethnique de la population). Ku iringaniza ry’amoko, ingoma ya Habyarimana izongeraho iry’uturere. Ibi bigasobanura ko atari Abatutsi gusa babangamiwe n’iringaniza. Abahutu bose barahezwaga ku ngoma ya cyami na gikolonize, abo mu majyaruguru  bahamya ko baryamirwaga ku ngoma ya Kayibanda, abo mu majyepfo no hagati bakavuga ko baryamirwaga ku ya Habyarimana.

Mu mateka y’ibihugu byose byo ku isi, igihe cyose agatsiko k’abantu bake, kaba gashingiye ku bwoko, ku karere cyangwa ku kindi kintu, karyamiraga abasigaye bose, ako karengane kagiye gatera umwuka mubi n’isuburinamo. Ku rundi ruhande, ubwikanyize bw’abitwa ba “nyamwinshi” naryo ryagiye ritera umwuka mubi n’isubiranamo. Kuva isi yaremwa kugeza n’ubu no mu bihugu byateye imbere mu bukungu, muri demokarasi n’iyubahiriza ry’ikiremwamuntu, umuti wo gukemura ayo makimbirane wabaye iringaniza rikozwe neza. Abagenda cyangwa ababa i Burayi, Amerika ya ruguru, Australia n’ahandi barabibona.

Ibibi birarutana n’ibyiza bikarutana. “Aho umwaga utari, uruhu rw’imbaragasa rwisasira batatu”. Ariko ahantu nko mu Rwanda hamye harangwa n’umwaga, iringaniza rikoze neza ripfa kuruta ukwikubira nk’ukwariho ku ngoma ya cyami na gikolonize, none ingoma ya Paul Kagame ikaba yarakugaruye. Ariko ikibiruta byose ni uguha abenegihugu bose amahirwe angana hatitawe ku karere, ku moko, ku idini, ku gitsina, ku ibara ry,uruhu ….,  ugaragaje ubushobozi kurusha  abandi (méritocratie) akaba ari we ukataza mu myigire, mu kazi no mu buyobozi.  Ibi rero Paul Kagame ntashobora kubyemera kubera irondakoko ryamurenze, akaba ari ryo tugiye kuganiraho.

Kwikunda no kwikubira biba muri kamere muntu. Bishobora no gutuma umuntu yiba, ariko yafatwa akemera ko yakoze ikosa, ndetse bikamutera n’isoni. Ushinzwe ibya rubanda ashobora kubifata akabiharira abo bahuje ubwoko gusa. Iryo ni irondakoko ryo mu rwego rworoheje. Uwabikoze ashobora kwemera ko yakoze ikosa koko. Irondakoko ryo mu rwego rwo hejuru, ari naryo ryazonze Paul Kagame ni irigira riti : “Twe turuta abandi, ntaho duhuriye. Kubaheeza, kubacura bufuni na buhoro ndetse no kubica ni uburenganzira, bikaba n’inshingano tugomba kurangiza”.

Ni iryo rondakoko Abanyaburayi n’Abarabu bari bafite igihe bajyaga muri Afurika, bagahiga Abirabura bunyamaswa, abo bafashe bakiri bazima bakabajyana bunyago, bakajya kubagira abacakara. Ni iryo rondakoko Adolf Hitler n’abaNazi  bari bafite mu Budage. Ni iryo rondakoko (apartheid) Gashakabuhake yari afite muri Afurika y’Epfo kugeza mu w’1994. Ni iryo rondakoko ryariho mu Rwanda ku ngoma ya cyami, ryakomeje no kubaho igihe cya gikolonize nk’uko tuzabibona mu minsi iri imbere dusuzuma amakosa abami ba nyuma  b’u Rwanda bakoze. Ni iryo rondakoko Paul Kagame yagaruye. Kuri we, si ikosa, ahubwo niko bigomba kugenda. Abazonzwe n’iryo rondakoko ntibatinya no gutuka Imana bavuga ko nayo ari ko ibishaka, ko ahubwo ari nayo yabitegetse. Kimwe mu byo bahora barota ni uko abo mu bwoko “butatowe n’Imana bapfa bagashira, bagaha rugari abo mu bwoko bwatowe”.

Paul Kagame yagaragaje kenshi mu mvugo no mu ngiro ko yazonzwe na bene iryo rondakoko. Amakosa ryamukoresheje, ntawayarondora ngo ayarangize : gukora ku buryo amasezerano y’Arusha adashyirwa mu bikorwa kandi yarageneraga FPR imyanya ikabije kuba myinshi mu ngamba zose z’ubuyobozi bw’igihugu, kwica perezida Habyarimana kandi Abatutsi bashyira mu gaciro bari bamuburiye ko atari ngombwa, ko ahubwo bishobora kubyara ingaruka mbi cyane ; kubuza leta yari iyobowe na Bwana Faustin Twagiramungu gukora ; gufunga no kwica umubare munini ushoboka w’Abahutu cyane cyane hagati ya 1994 na 2000 ; kurandura imyaka y’abahinzi, gusenya amazu y’abakene ; guhamya ko Abahutu bose, ababayeho n’abazavuka, ari abicanyi, bityo akaba agomba kubatanga akabica ; kutagira imfungwa n’imwe agirira imbabazi ku minsi mikuru nk’iy’imyak 50 y’ubwigenge cg. 25 ya FPR-Inkotanyi ; kuroga urubyiruko arucengezamo irondakoko rye ; guheza mu munyururu imfungwa zarangije ibihano byazo…. n’ibindi byinshi cyane.

Umwanzuro

Noneho arashaka na manda ya 3 kugirango azabone igihe cyo “kujaja na bwa busa bwari busigaye”. Umugabo udafashe “asaba uwo yimye”. Koko Paul Kagame, n’ibibi yakoreye abaturage b’Abanyarwanda, agatinyuka akavuga ngo nibo bifuza ko akomeza kubayobora ? Ubu se “amaherezo azaba ayahe ?”, mugani wa wa musazi wagize ati “ubu se ko bucya bukira, amaherezo azaba ayahe ?” “Nta joro ridacya, nta n’imvura idahita”. Na Adolf Hitler yaratsinzwe, na politiki ya gashakabuhake muri Afurika y’Epfo yagiye nk’ifuni iheze. Icyakora hagombye ibitambo byinshi. Nyuma y’Abanyarwanda bapfuye kuva mu w’1990 kugeza ubu kandi bishwe n’abandi Banyarwanda, si ngombwa ko amaraso yongera kumeneka kugirango Paul Kagame yisubireho. Byonyine ashyikiranye n’abatavuga rumwe na we, yaba ari intambwe nziza ya mbere. Arebye abantu yizera, akabasaba kumugira inama kandi akabizeza ko atari bubice nibamubwira ukuri kutamushimishije, nabwo yaba akoze. Abanyarwanda bakeneye umukuru w’igihugu bareba, bumva bakavuga bati : “Uriya koko ni uwacu twese. Si uw’Abahutu, Abatutsi cyangwa Abatwa gusa, ni uwacu twese”. 

Jean De Dieu Musemakweli

BIRACYAZA…

“Je pardonne … car si on ne pardonne pas, ce pays connaîtra une crise pire que ce que nous avons vécu” Simone Gbagbo

Leave a reply

67ab1c3ea4ffa7d922bcb55da169481258b3c610

L’ex-Première dame Simone Gbagbo a été condamnée mardi matin à 20 ans de prison, une peine deux fois supérieure aux réquisitions, pour son rôle durant la crise post-électorale de 2010-2011, dont elle est désignée comme une protagoniste majeure.

La Cour “condamne à l’unanimité” Simone Gbagbo à “vingt ans” de prison pour “attentat contre l’autorité de l’Etat, participation à un mouvement insurrectionnel et trouble à l’ordre public”, a énoncé le juge Tahirou Dembelé, après plus de 9 heures de délibération du jury.

Le parquet général avait requis une peine moitié moindre, soit dix ans d’emprisonnement, contre l’ex-Première dame. Le procès en assises avait débuté fin décembre.

Surnommée “la Dame de fer” ivoirienne au temps où son mari Laurent était au pouvoir, Simone Gbagbo, vêtue d’une robe bleu clair, a accusé le coup à l’énoncé du verdict, son visage se durcissant.

Elle est “un peu affectée”, a commenté à l’AFP Me Rodrigue Dadjé, l’un de ses avocats, qui a dénoncé “une décision purement politique”. “J’ai honte pour la justice ivoirienne”, a-t-il tonné, annonçant un pourvoi en cassation.

Dans le droit ivoirien, la procédure d’appel n’existe pas pour des condamnations en assises.

Certains accusés ont entonné “l’Abidjanaise”, l’hymne ivoirien, au terme d’une journée judiciaire marathon dont le public a raté l’épilogue, exclu en fin de soirée du tribunal “pour des raisons de sécurité”, selon le procureur général.

“On a montré que l’impunité en Côte d’Ivoire ne doit plus continuer”, s’est de son côté réjoui Soungalo Coulibaly, l’un des avocats de l’Etat ivoirien, l’unique partie civile du procès.

79 personnes, dont Simone Gbagbo, étaient jugées pour leur rôle dans la crise post-électorale de 2010-2011, causée par le refus de Laurent Gbagbo de reconnaître la victoire de l’actuel chef de l’Etat Alassane Ouattara à l’élection présidentielle de novembre 2010. Les violences entre les deux camps ont fait plus de 3.000 morts en cinq mois.

L’ancienne Première dame, 65 ans, est un personnage politique très clivant en Côte d’Ivoire.

Elle a été autant respectée pour son parcours dans l’opposition que redoutée dans son rôle de “présidente” à poigne, souvent accusée d’être liée aux “escadrons de la mort” contre les partisans d’Alassane Ouattara, qu’elle a toujours honni.

– ‘Je pardonne les injures’ –

Le 23 février dernier, lors de son audience, Simone Gbagbo, tantôt souriante, ironique ou cinglante, s’était livrée à une diatribe enflammée contre le régime ivoirien actuel et contre la France, qui selon elle a soutenu l’actuel chef de l’Etat ivoirien.

Confrontée à cinq témoins, dont deux ont affirmé l’avoir vu livrer des armes à des jeunes d’Abidjan, elle avait calmement nié. “Je ne me reconnais pas dans les faits. Je ne connais pas ces personnes”.

Invitée lundi après-midi à livrer ses derniers mots à la barre, la très dévote ancienne Première dame, faisant plusieurs références à la Bible, a déclaré “pardonner” à la partie adverse ses “injures”.

“J’ai trouvé les avocats de la partie civile outranciers. J’ai subi humiliation sur humiliation durant ce procès. Mais je suis prête à pardonner. Je pardonne les injures, je pardonne les outrances. Car si on ne pardonne pas, ce pays connaîtra une crise pire que ce que nous avons vécu”, a-t-elle affirmé.

Simone Gbagbo est, tout comme son époux, accusée de “crimes contre l’humanité” par la Cour pénale internationale. Mais alors que Laurent Gbagbo comparaîtra à La Haye en juillet, Abidjan refuse son transfèrement à la CPI au motif que la justice ivoirienne est en mesure de la juger équitablement.

Le procès, présenté comme le plus important pour la Côte d’Ivoire depuis la fin de la crise, a été entaché de nombreux manquements, aucune preuve matérielle n’ayant été fournie pour confondre les accusés, dénoncent des organisations de la société civile et les sympathisants pro-Gbagbo.

Si les deux camps se sont montrés coupables d’exactions, aucun responsable pro-Ouattara n’est en outre inquiété, ce qui nourrit des accusations de “justice des vainqueurs”.

Pascal Affi N’Guessan, le patron contesté du Front populaire ivoirien (FPI), qui souhaite représenter ce parti pro-Gbagbo à l’élection présidentielle d’octobre, a été condamné à 18 mois de prison avec sursis. Cette peine est couverte par les deux ans de détention provisoire qu’il a effectués.

Abou Drahamane Sangaré, qui défie M. N’Guessan à la tête du FPI, a, lui, été condamné à 5 ans d’emprisonnement, tout comme Michel Gbagbo, le fils de l’ex-président, issu d’un premier mariage avec une Française.

Source: AFP

US Secretary Remarks on International women’s day

Leave a reply

usdos-logo-seal

Press Statement

John Kerry
Secretary of State
Washington, DC
March 8, 2015

On International Women’s Day we celebrate the courage and contributions of women and girls around the world.

The fundamental truth is that no society can reach its full potential if it leaves 50 percent of its people behind.

The State Department highlighted this fact last week when it honored 10 extraordinary leaders with our International Women of Courage Award.

They are peacemakers bringing together warring sides to work for reconciliation. They are nurses treating Ebola patients despite the risks. They are journalists exposing corruption and countering violent extremism. And they are activists taking a stand against violence and discrimination in the workforce, the home, and the city square.

Every day these leaders are out there advocating for universal rights and aspirations. They are standing up and fighting so that every woman and child can lead full, healthy, and productive lives. Unfortunately, this extraordinary work sometimes puts a target squarely on their backs. By fighting for others’ safety, they jeopardize their own.

So while we honor these women’s courage, we reaffirm our commitment to achieving gender equality. It’s a commitment we will, and we must, keep as the global community shapes the Sustainable Development Goals for the next 15 years.

Our path forward is clear. We must prevent and respond to gender-based violence. That’s not only essential for our collective humanity; it’s critical for our collective security.

We must open the doors for women to fully participate in society – as farmers, entrepreneurs, engineers, executives, and leaders of their countries.

And we must invest in the next generation of women by making sure girls can go to school in a safe environment. They should be able to graduate – empowered to be part of their community, diploma in hand.

I will never forget the story of a young woman named Haleta Giday, who I met last year at President Obama’s Summit of the Washington Fellowship for Young African Leaders. She had graduated from one of the best schools in Ethiopia. She could have had her pick of jobs. She chose to represent women and children who were the victims of violence. And when Haleta saw how many widows went bankrupt after they lost their husbands, she began a campaign to educate women about their legal and financial rights.

Women like Haleta, women like the ones we honored last week, they are pushing forward progress for gender equality.

Today of all days, the United States reaffirms our commitment to ensuring that this vital progress continues – that women and girls everywhere enjoy the same freedoms and rights as anyone else.

Paul Kagame yabaye umutegarugori ryari?

Leave a reply

images

Ku itariki ya 8 Werurwe wari umunsi wo kuzirikana umwari n’umutegarugori ku isi hose. Ubusanzwe uyu munsi ufite amateka maremare watangiye ufatwa nk’igihe cyo kuzirikana ubwitange, ubutwari n’uruhare rw’abari n’abategarugori mu guharanira impinduka. Koko rero iyo witegereje usanga mu mateka ya kera abari n’abategarugori bataragize ugushishikarira ibikorwa byo guharanira impinduka nk’uko abagabo babikoze. Uyu munsi rero wagiyeho ari ugushimira abari n’abategarugori bashiritse ubwoba bagafata iya mbere ngo nabo batange umusanzu wabo. Bwari n’uburyo kandi bwo kubashishikariza ibikorwa by’ubutwari nk’ibyo.

Mu Rwanda ho hagaragaye agashya aho abagore bose hirya no hino mu gihugu basingije Paul Kagame nk’aho nawe ari umugore! Ese ni iki cyaba cyaratumye Abanyarwandakazi bajya hors sujet ?

Iyo witegereje imvugo z’abitwaga ko batumwe na bagenzi babo, usanga zose zisa ijambo ku rindi, kubera ko ibyo bavuze bari babyandikiwe. Iki nicyo gisobanura impamvu bose bagiye hors sujet. Umunsi wari wagenewe kuzirikana ko iyo uhaye umugore imbaraga, uba uzihaye umuryango w’abantu wose (Empowering Women, Empowering Humanity: Picture it)! Aho kugira ngo bavuge uko bazabikora, abagore bivugiraga ibigwi bya Paul Kagame.

Abagore bafashe ijambo basozaga basaba ko Paul Kagame yahabwa amahirwe yo gukomeza kuyobora u Rwanda nyuma yo mu mwaka wa 2017, ngo kuko aramutse atagihari bose bashira. Ibi bakaba barabibwiwe n’abategetsi cyanecyane abakada bo muri FPR n’abasirikare bakora icyo bishakiye. Niba hari ikintu kijya gihindisha imishyitsi Paul Kagame n’agatsiko bafatanyije kuyobora FPR, ni amatora. Kandi koko ni mu gihe. Iyo uyoboresha igitugu ukaba uzi neza ko udakunzwe n’abantu uhora wikanga ko amatora azagushyira hanze. Ibi na none yarabyiboneye mu mwaka wa 2003 aho abanyarwanda bamweretse ko batamushaka. Kubyikuramo byamubereye insobe.  Ni nayo mpamvu mu mwaka wa 2010 atashoboye kwemera guhangana na Ingabire Victoire kuko yari azi neza ko yatsindwa biteye isoni. Ubu rero amatora ya 2017 yatangiye gutitiza Kagame kubera impamvu ebyiri.

Impamvu ya mbere ni uko Kagame atemerewe kuzongera kwiyamamaza kuko ingingo ya 101 y’itegekonshinga ry’u Rwanda ivuga ko nta na rimwe umuntu yemererwa kwiyamamariza manda zirenze ebyiri. Reka twibutse ko iyi ngingo yagiyeho igamije ibintu bibiri by’ingenzi. Icya mbere kwari uguca umuco mubi wo kwikubira ubutegetsi. Bityo waba warayoboye nabi cyangwa neza, waba uri umuhanga nka Salomoni cyangwa umuswa nka Cacana, waba intwari ntangarugero cyangwa intore bita ko izirusha intambwe, iyi ngingo igamije kukubwira ko gusimburana ku butegetsi ari ngombwa kugira ngo buri wese abone umwanya wo gutanga umusanzu we mu kubaka igihugu binyujijwe mu rubuga rwa politiki. Icya kabiri iyi ngingo yari igamije ni ugutoza Abanyarwanda umuco wa demokarasi maze nk’ahandi igihugu cyacu na cyo kikagira amahirwe yo kubona aho umuperezida acyura igihe agasimburwa atishwe.

Kagame rero azi neza uko iri tegekonshinga ryagiyeho. Azi neza aho amafaranga yo gukoresha referendumu yo mu mwaka wa 2003 yavuye n’amagambo abayatanze bamubwiye. Ikindi azi neza ko amanyanga yose yakoresha ngo iyi ngingo ihinduke ashobora kuzamukorera inkono ishyushye. Niyo mpamvu noneho yategetse abagore ngo nibavuge ko Kagame ari we kamara, ko aramutse yitabye Imana cyangwa akagira uburwayi butuma atayobora igihugu u Rwanda rwahita rusibangana ku isi! Aribeshya ariko kuko,yaravutse ararusanga kandi azarusiga ntaho rwagiye, cyakora ashobora kugerageza kurusenya no kurukomeretsa ariko tuzarusigasira turwomore turusane ubuzima bukomeze isi ikomeze itembere. Nta muntu kamara ubaho.

Impamvu ya kabiri ituma amatora yo mu mwaka wa 2017 atera impungenge Paul Kagame, ni uko atazi uko azamererwa nyuma yayo. Bimaze kugaragara ko abaturage bakomeje kugenda biga buke buke bakaba bamaze kwitegura ko batazongera gutoreshwa uwo badashaka cyangwa se ngo bemezwe ibyavuye mu matora ku ngufu.

Tugarutse kuri uyu munsi rero w’abategarugori wahinduwe umunsi wa Kagame, njye nari niteguye ko Perezida aza kubona umwanya wo kuvuga ibigwi Ingabire Victoire dore ko yabaye intwari aharanira ko abantu bakwemerewa gukorera politiki mu Rwanda, bakavuga ibitagenda bagamije ko byakosorwa. Nari ntegereje ko Kagame aza guca iteka ko Ingabire ahita asohorwa muri gereza maze agahabwa amashimwe akwiye umutegarugori waharaniye ko impinduka nziza zibaho hatagombye kumeneka amaraso. Nk’uko Paul Kagame yari aherutse guhwitura abayobozi abasaba kujya bumva kandi bagaha agaciro ababanenga, nari nzi ko ahita abishyira mu bikorwa, maze abazira kuvuga ubutegetsi bwe uko buri bagahabwa uburenganzira bwabo duhereye ku bategarugori, dore ko uriya wari umunsi wabahariwe. Impundu zose zari zigenewe abari n’abategarugori bitangiye impinduka zahawe Paul Kagame nsigara nibaza nti “Paul Kagame yabaye umutegarugori ryari?”

Chaste Gahunde

2015 Commonwealth Day Message

Leave a reply

ROYAL-CommonwealthMsg

Her Majesty The Queen, Head of the Commonwealth

One simple lesson from history is that when people come together to talk, to exchange ideas and to develop common goals, wonderful things can happen.  So many of the world’s greatest technological and industrial achievements have begun as partnerships between families, countries, and even continents.  But, as we are often reminded, the opposite can also be true.  When common goals fall apart, so does the exchange of ideas.  And if people no longer trust or understand each other, the talking will soon stop too.

In the Commonwealth we are a group of 53 nations of dramatically different sizes and climates.  But over the years, drawing on our shared history, we have seen and acted upon the huge advantages of mutual cooperation and understanding, for the benefit of our countries and the people who live in them.

Not only are there tremendous rewards for this cooperation, but through dialogue we protect ourselves against the dangers that can so easily arise from a failure to talk or to see the other person’s point of view.

Indeed, it seems to me that now, in the second decade of the twenty first century, what we share through being members of the Commonwealth is more important and worthy of protection than perhaps at any other time in the Commonwealth’s existence.  We are guardians of a precious flame, and it is our duty not only to keep it burning brightly but to keep it replenished for the decades ahead.

With this in mind, I think it apt that on this day we celebrate ‘A Young Commonwealth’ and all that it has to offer.  As a concept that is unique in human history, the Commonwealth can only flourish if its ideas and ideals continue to be young and fresh and relevant to all generations.

The youthfulness and vitality that motivate our collective endeavours were seen in abundance last year in Glasgow.  They will be seen again in a few months’ time when Young Leaders from islands and continents gather to make new friendships and to work on exciting initiatives that can help to build a safer world for future generations.  And last November in India, talented young scientists from universities and research institutes conferred with eminent professors and pioneers of discovery at the Commonwealth Science Conference where together they shared thoughts on insights and inventions that promise a more sustainable future.

These are stirring examples of what is meant by ‘A Young Commonwealth’.  It is a globally diverse and inclusive community that opens up new possibilities for development through trust and encouragement.  Commonwealth Day provides each of us, as members of this worldwide family, with a chance to recommit ourselves to upholding the values of the Commonwealth Charter.

It has the power to enrich us all, but, just as importantly in an uncertain world, it gives us a good reason to keep talking.

– See more at: http://thecommonwealth.org/media/news/commonwealth-day-2015-message-her-majesty-queen-head-commonwealth#sthash.agAIsA09.dpuf

Un journaliste condamné à 25 ans de prison au Rwanda

Leave a reply

media freedom

Le Rwanda se retrouve une fois de plus dans le viseur des organisations de défense des droits de l’Homme. Cette fois, Reporters sans frontières dénonce la condamnation à 25 ans de prison du journaliste rwandais, Cassien Ntamuhanga. Vendredi, 27 février, le tribunal de Kigali l’a reconnu coupable de « formation d’un groupe criminel », « conspiration contre le gouvernement ou le président de la République », « entente en vue de commettre un assassinat » et « complicité de terrorisme ».

Il était jugé aux côtés du célèbre chanteur Kizito Mihigo et de trois autres co-accusés. Kizito Mihigo, qui avait plaidé coupable, a été condamné à une peine de dix ans de prison. L’accusation avait requis la perpétuité contre ces quatre accusés, qui avaient été arrêtés en avril 2014 durant la commémoration des 20 ans du génocide. Reporters sans frontières (RSF) a exprimé son indignation face à « ce verdict sévère et disproportionné ». Et de critiquer « le caractère répressif du régime du président Kagamé et sa volonté grandissante de museler toute voix dissidente à l’approche de la présidentielle de 2017 ». Le Rwanda figure à la 161e place sur 180 pays dans le classement mondial de la liberté de la presse 2015 réalisé chaque année par RSF.

Faire table rase de toute opposition

Ancien chef rebelle à la tête du Front patriotique rwandais (FPR), Paul Kagamé est président du Rwanda depuis 2000. Il est soupçonné de vouloir changer la constitution pour briguer un nouveau mandat en 2017. Et de faire table rase de toute opposition y compris de ses anciens alliés, comme les transfuges du FPR partis en exil dont certains ont rejoint le Congrès national rwandais (RNC). Ce parti d’opposition est considéré comme une organisation terroriste par Kigali. Et des anciens proches de Kagamé ralliés au RNC sont traqués et ont été retrouvés morts à l’étranger, comme l’ancien chef des services de renseignement tué en Afrique du Sud en janvier 2014.

Les atteintes à la liberté de la presse au Rwanda sont fréquemment dénoncées par des organisations étrangères. En décembre dernier, le Comité de protection des journalistes (CPJ) publiait un rapport qui pointait une « presse rwandaise régie par la censure aussi bien volontaire que forcée ». Et ce, malgré le vote d’une loi en 2013 renforçant légèrement la protection des journalistes et la mise en place d’une instance d’autorégulation des médias. Toutefois, des lois sévères encadrent tout outrage au chef de l’Etat et plus largement aux autorités.

En octobre 2014, c’est la diffusion de la chaîne britannique BBC qui y a été suspendue. Le parlement rwandais s’était prononcé en faveur de l’interdiction de la BBC qui avait diffusé un documentaire jugé controversé sur le génocide de 1994. Les émissions en kinyarwanda, la langue nationale du Rwanda, diffusées par la BBC avaient alors été suspendues pour une durée indéterminée.
En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/afrique/article/2015/03/03/un-journaliste-condamne-a-25-ans-de-prison-au-rwanda_4586522_3212.html#mloRrQl103suHLCK.99

EU Urges Rwanda to develop a true multiparty democracy and allow space for peaceful dissent

Leave a reply

téléchargement (4)

Open letter from European Union Heads of Mission in Rwanda on the occasion of Human Right Day

The theme of this year’s Human Rights Day is “Human Rights 365”, reminding us that every day is Human Rights Day and that each person, everywhere, is at every moment entitled to the full range of human rights. Respect for human rights is one of the European Union’s core values, embedded in the founding treaty, and we continue to ensure that these principles are upheld in all our actions.

We work with the people and the Government of Rwanda to promote human rights, democracy and good governance. We support the ambition of the Government’s Economic Development and Poverty Reduction Strategy with its goal of accelerating progress to middle income status to provide better quality of life for all Rwandans. We especially welcome the emphasis placed on respect for rule of law, gender, family and children’s rights as crosscutting issues in the strategy.

As we continue to support Rwanda’s ambitious development and growth targets, we encourage the development of a vibrant and vocal civil society. In its conclusions of 22 July 2014, the EU Foreign Affairs Council welcomed the progress made by Rwanda on structural reforms, but noted with concern the constraints faced by political parties and civil society. The EU encouraged Rwanda to further open up the political space and to allow greater freedom of expression in order to facilitate fuller democratic participation.

The Government demonstrated openness to discuss difficult topics by inviting the UN Special Rapporteur on the Rights to Freedom of Peaceful Assembly Maina Kiai to Rwanda. While commending Rwanda for its progress over the last 20 years, the Special Rapporteur stressed the importance of building upon that foundation by developing a true multiparty democracy and allowing space for peaceful dissent. The Special Rapporteur made recommendations addressed to the Government, civil society and the international community. We are committed to implementing the recommendations addressed to us and encourage Rwanda to do the same.

We urge the Government to continue working towards the universal implementation of human rights. The legitimate fight against terrorism and other security considerations should not be used to restrict the right to express dissent or criticism. That includes journalists, civil society and those advocating for greater political freedoms.

“Human Rights 365” emphasises the universal rights and fundamental freedoms as expressed in the Universal Declaration of Human Rights. It was adopted by representatives of all regions and cultures, demonstrating that human rights apply to all human beings without discrimination. The EU is committed to advancing the cause of human rights globally, and we look forward to continue working with the Government and people of Rwanda to realise this commitment.

Signed

  • Gerhard Braun, Chargé d’Affaires a.i. of the Embassy of the Federal Republic of Germany
  • HE Leoni Cuelenaere, Ambassador of the Kingdom of the Netherlands
  • HE Michel Flesch, Ambassador of the French Republic
  • HE William Gelling, High Commissioner of the British High Commission
  • Maria Håkansson, Chargé d’Affaires of the Embassy of the Kingdom of Sweden
  • HE Arnout Pauwels, Ambassador of the Kingdom of Belgium
  • HE Michael Ryan, Head of Delegation, Delegation of the European Union

Paul Kagame byamutwaye imyaka 12 kugira ngo yemere ko twavumbuye ko leta ye ari iy’abatekamutwe.

1 Reply

paul_kagame

Mu ijambo Perezida Paul Kagame aheruka kuvugira I Gabiro mu kiswe umwiherero w’abayobozi kuwa 28 Gashyantare uyu mwaka, Paul Kagame yarashyize yemererera ku mugaragaro ko leta ye ntacyo imaze. Ko ibyo abamunenga bavuga ari ukuri. N’umujinya mwinshi Kagame yihariye ijambo atuka abayobozi bari hafi kuri 300 n’agasuzuguro kenshi asa n’ubwira ababoyi be yiyibagije ko harimo intumwa za rubanda, ndetse ababazwa n’uko ashaje akaba atagishoboye kubarwanya nk’uko yabikoraga kera (I wish I could go back in old days to fight you seriously). Muri iyi nyandiko ndasesengura ikihishe inyuma y’ijambo rye n’impamvu mbivuga, n’icyo yari akwiye gukora ngo abanenga leta babikore neza kurushaho.

  1. Ni iki kihishe inyuma y’ijambo rya Kagame ?

Mu by’ukuri uwakumva iri jambo adasanzwe akurikiranira hafi ibya Kagame, yagira ati Roho Mutagatifu yamumanukiyeho amuhumura amaso ngo abone ibyo atajyaga abona: ko leta ye ari ntacyo ishoboye. Nyamara ibi jye siko mbibona. Kagame arashaka kwigaragaza nk’umuntu w’akataraboneka uhana kandi agahwitura abo ayoboye. Nyamara igishishikaje Kagame si uguhwitura aba bayobozi mu by’ukuri cyangwa se kumva impamvu ibatera kudakora neza.

Iyo Kagame aba azinduwe no kubaka aba yarihereranye “abahungu n’abakobwa be” akabacyaha, mbese bakaganira mashirakinyoma tukazabumva basohotse bafashe ingamba. Koko rero umwambaro wanduye cyane bawusukurira mu mbere. Nyamara icyari umwiherero cyabaye gushyira ku karubanda. Ijambo rya Paul Kagame ryatugezeho abitwa ko biherereye bakiriyo, ndetse ritangajwe n’abakozi ba Kagame . Ni ukuvuga ko bari bategetswe kuritangaza. Na none mwibuke ko muri uyu mwiherero w’abayobozi habonetsemo umunyamakuru w’umunya Uganda witwa Andrew Mwenda  ari na we wenyine wabashije kuvugisha Kagame ubona atuje. Ibi biragaragaza ko bafite icyo baziranyeho.

Birazwi neza ko  Andrew Mwenda afite akazi ko kwamamaza ibikorwa ngo byiza Paul Kagame yakoze. Bityo rero uyu ntiwari umwiherero, nticyari n’igihe cyo gukemura ibibazo, ahubwo bwari uburyo bwa Kagame bwo kwikorera publicité ngo agaragare nk’umuyobozi koko ukangara abo ayoboye ngo ibintu bigende neza.

Mwibuke ko Kagame atigeze aha ijambo n’umwe mu bayobozi ngo bamubwire impamvu batagera kubyo biyemeje. Nta muyobozi watinyutse kubwira Kagame uko abona ibibazo biteye n’uburyo byakemuka.  Yewe n’umwe wabigerageje akavuga ko aho bipfira ari uko hari abantu biyumvamo ko baruta system, Kagame yamuhase umuriro ahita yisubiraho, avuga ko ibyo bigaragara mu nzego zo hasi kugera kuri minisiteri. Ibi byanyibukije umwiherero w’ubushije aho uwari Minisitiri w’intebe Habumuremyi Pierre Damien yavuze ngo “Nyakubahwa  Perezida wa Repubulika twese twarakosheje uretse wowe wenyine w’intungane”.

Nta yindi mpamvu yatumye Kagame adaha ijambo abayobozi ngo bavuge aho bipfira ni uko ahazi. Iyo abayobozi basabwa gutanga mafaranga y’umurengera ngo Kagame aherekezwe n’abantu amagana muri za Rwanda day cyangwa mu myigaragambyo yo guhangana n’abamurwanya, iyo basabwa kurushanwa mu gutanga imisanzu ya buri munsi muri FPR no mu kigega agaciro, Kagame azi neza ko nta handi amafranga bayakura uretse kwiba, kurya ruswa no gukora imishinga itazigera irangizwa.

Kagame rero ntayobewe ko itekinika ribaho ahubwo ababajwe n’uko byamenyekanye, cyane cyane kuva aho umuyobozi w’ikigega mpuzamahanga FMI, Umufaransakazi Christine Lagarde amubwiriye ko bavumbuye ko ibaruramibare ( statistics) zitangwa n’u Rwanda zitari ukuri. Aha rero Kagame arashaka kwigira nyoninyinshi ko atari abizi ndetse akazana na Andrew Mwenda ngo azabibere umuhamya.

  1. Ese Kagame arashima abamunenga cyangwa arigiza nkana?

Ikizabereka ko Kagame yashakaga kwigaragaza kurusha uko ashaka guhindura ibintu mu buryo bwiza, ni uko ntacyo azakora nyuma yo kuvubura umujinya i Gabiro. Mbahe urugero, mu bintu Kagame yavuze, hari aho yasabye abayobozi kujya bumva kandi bakita ku bavuga ibibi bakora (critics) kurusha gutega amatwi ababashimagiza. Aha rwose mwagira ngo Kagame yabonekewe, byahe byo kajya! Iyo aba abikuye ku mutima aba yarahavuye akoze itegeko-teka rifungura abantu bose baciriwe imanza bagafungwa bazira ko bavuze ko leta ikora nabi.

Ingero si izabuze:

  • Madame Ingabire Victoire yazize ko yanenze uburyo abahutu batabonye ubutabera.
  • Deo Mushayidi yazize ko anenga uko FPR yitwara muri politiki y’ubumwe n’ubwiyunge.
  • Umusore Jean Baptiste Icyitonderwa yazize ko yandikiye Minisitiri w’intebe avuga ibitagenda.
  • Mihigo Kizito yakatiwe azira ko yavuze ko urupfu rukomoka kuri jenoside rusa n’urukomoka ku rugomo rutiswe jenoside.
  • Ntaganda Bernard yamaze imyaka ine yose azira ko yanenze itekinika n’ikinyoma cya FPR
  • hari n’abandi benshi cyane. Ariko birazwi ko abatarafungwa ari uko baba hanze y’igihugu.

Mu myanzuro yose yafashwe nyuma y’umwiherero nta n’umwe uvuga ko abanenze Leta bakabizira bagiye gufungurwa cyangwa abafunguwe ngo basabwe imbabazi, bahabwe impozamarira banashimirwe igikorwa cyiza bakoze.

Ikindi iyo Kagame aba yemera ibyo yavugiye hariya atari amanyanga yo kwishyira hejuru ngo aririmbwe hose nk’umuyobozi w’indashyikirwa, yagatanze itegeko ko amashyaka amunenga ahabwa urubuga, akagezwaho ibya ngombwa bihabwa amashyaka ya opposition kugira ngo abashe kurushaho gukora akazi ko kunenga.

Koko rero mu bihugu bigendera ku mashyaka menshi ishyaka ritavuga rumwe na Leta rihabwa ubufasha na Leta kuko riba ari guverinoma itegereje. Rigira ibiro byishyurwa na Leta, umukuru wa opposition ahembwa na leta kugira ngo akore neza akazi ko kunenga. Ibi Kagame arabizi ariko ntashaka kubyubahiriza yarangiza akaza kubeshya rubanda ngo bajye bumva critics! Ntukigize nkana Mr President.

Umwanzuro:

Byafashe imyaka itari mikeya ngo Perezida Kagame abone ko itekinika rye turibona. Na we ubwe aremera ko abayobozi be ari “good for nothing” nyamara nibo bakomeje kumubwira ngo yakoze neza cyane ngo azongere afate indi manda yiyamamaze akomeze abayobore. Perezida Paul Kagame akwiye kwemera nta mananiza ko ubwo ikipe ye inaniwe gukora ibyo abaturage bayitegerejeho igomba kujyana na Kapiteni wayo. N’ubwo kandi yaba yarakoze neza by’akataraboneka, amategeko agira uko abiteganya ngo Kapiteni aruhuke ashimirwe ibyo yakoze neza abandi bakomeze urugendo.

Icyo ririya jambo ridusigiye ni uko Kagame yatwemereye ko ibyo tumunenga abikurikira uretse ko akomeza kuvunira ibiti mu matwi. Nyamara kunenga bituma igihugu cyiyubaka kurushaho, ubwo Kagame abizi rero, natange urubuga bikorwe neza kurushaho.

Chaste Gahunde

LA SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE LA FRANCOPHONIE AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK DU 5 AU 9 MARS

Leave a reply

siteon0

A l’occasion du 20e anniversaire de la IVe Conférence mondiale des Nations Unies sur les femmes et le développement (Beijing +20), la Secrétaire générale de la Francophonie, Madame Michaëlle Jean, effectuera une visite au siège de l’ONU à New York, du 5 au 9 mars, dans le cadre de la 59e session de la Commission de la condition de la femme. Lors de ce déplacement, elle rencontrera le Secrétaire général des Nations Unies, Monsieur Ban Ki-moon, ainsi que la Directrice exécutive d’ONU femmes, Madame Phumzile Mlambo-Ngcuka.

« Il était essentiel pour moi d’effectuer ma toute première mission à titre de Secrétaire générale de la Francophonie sur un thème qui a été au cœur du dernier Sommet de la Francophonie à Dakar. La place et le rôle des femmes dans l’espace francophone figurent parmi les priorités de mon mandat. Parce que démocratie et paix ne sont possibles qu’avec la participation des femmes, la prise en compte de leurs points de vue et de leurs aspirations. Les femmes sont à la fois les gardiennes des valeurs et celles par qui vient le changement. Impossible d’envisager la Francophonie du XXIe siècle, ni de grand projet francophone axé sur le développement, sans l’impulsion des femmes », a déclaré la Secrétaire générale avant son départ pour New York.

Dans le cadre de son passage à l’ONU, la Secrétaire générale sera conférencière d’honneur au débat thématique de haut niveau sur la promotion de l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes dans le programme de développement pour l’après-2015. Ce débat qui aura lieu le 6 mars est organisé par l’Assemblée générale de l’ONU pour souligner la Journée internationale de la femme.

En marge de la 59e session de la Commission de la condition de la femme, Madame Michaëlle Jean participera, le 9 mars, à la concertation francophone de haut niveau dans le but de mobiliser les États et les gouvernements membres de l’Organisation internationale de la Francophonie autour du thème de l’autonomisation économique des femmes.

Michaëlle Jean rencontrera aussi des membres du corps diplomatique des pays de la Francophonie, et participera aux évènements prévus le dimanche 8 mars à l’occasion de la Journée internationale de la femme.

Information à la presse : les journalistes sont invités à une conférence de presse que donnera la Secrétaire générale le vendredi 6 mars à 12h00 au siège des Nations Unies.

Source: OIF