Tag Archives: Paul Kagame

“Tu es un virus”- les autorités rwandaises menacent le Directeur de Human Rights Watch.

Il est devenu normal que toute personne qui ose poser des questions qui fâchent à Paul Kagame soit bloquée d’office. Kagame, qui, une fois a été vanté comme le président africain le plus populaire sur les réseaux sociaux, apparemment perd d’équilibre en lisant des tweets qui lui rappellent sa vraie nature. Il n’aimerait pas se regarder dans un miroir! Pour les rwandais, ça commence à être un no-news. Etre bloqué par Kagame, puis par sa fille, et sa bande de copin(e)s,…c’est comme ça que ça marche. Contrairement aux USA, il n’existe aucune loi qui empêche le président de la république rwandaise de bloquer un citoyen estimé hostile envers la magistrature suprême. 

Kenneth Roth bloqué, menacé

C’est le tour du Directeur de Human Rights Watch d’être bloqué. Comme si ça ne suffisait pas, Monsieur Kenneth Roth reçoit les explications supplémentaires sur la raison de cet action:

“Un virus à la fois, ta nomenclature est Ken Covid-20. Mémorise le numéro”.

KenHRW

C’est Yolande Makolo qui s’invite pour répondre à la question posée par le directeur exécutif de HRW: “De quoi a-t-il peur le président brutalement dictateur rwandais?” (pour me bloquer – ndlr).

Anciennement cheffe de la communication du président Kagame, Yolande Makolo est actuellement attachée aux services généraux de la présidence, cédant la place à une certaine Stéphanie Nyombayire. Elle fait partie de l’équipe de “chiens de chasse” coordonnée par la fille du président Ange Kagame dont le rôle est de dénigrer toute personne qui critique, même de façon constructive, le régime de son papa chéri.

Alison Desforges de son vivant

Dans les années qui ont directement suivi le génocide rwandais,  Alison Desforges n’aurait imaginé une seule fois que Human Rights Watch pourrait un jour être aux antipodes avec le Front Patriotique Rwandais (FPR). Elle a été championne de la sensibilisation d’un génocide planifié et non spontané, même si, malgré ses témoignages au Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR), l’hypothèse de “planification” n’a pas convaincu le tribunal, faute de preuves irréfutables. 

Desforges a été appréciée par Kagame jusqu’à ce qu’un jour, elle ouvre les yeux sur les crimes commis par le FPR. Voici ce que HRW a dit à sa mort:

“Perspicace et impartiale, Alison Des Forges s’est rendue impopulaire au Rwanda pour avoir insisté sur le fait que les forces rebelles du Front patriotique rwandais, (…) devraient aussi répondre des crimes qu’elles ont commis, notamment le meurtre de trente mille personnes pendant et juste après le génocide. Le gouvernement rwandais a banni Alison Des Forges du pays en 2008 après la publication par Human Rights Watch d’une analyse exhaustive de la réforme judiciaire dans ce pays. Cette analyse a mis en lumière le problème des poursuites judiciaires infondées, ainsi que des influences externes sur la justice ayant abouti dans certains cas à des procès et des verdicts injustes”. HRW, 2009.

Desforges est morte dans un crash d’avion dans des circonstances un peu floues. Un peu avant sa mort, elle travaillait sur les tueries qui avaient eu lieu dans l’Est de la République Démocratique du Congo (RDC). Et selon Kenneth Roth, « Alison n’a jamais omis de mentionner les crimes commis par les forces du gouvernement rwandais, ce qui ne l’a pas rendue populaire, particulièrement aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne »,..« Elle était comme une épine dans le pied de chacun, ce qui reflétait son intégrité ainsi que son attachement aux principes et à la manifestation de la vérité. »

Maintenant que Kenneth est “un virus” selon les dires de la belle Makolo, a quoi pourrions-nous nous attendre?  C’est une menace à ne pas prendre à la légère.

Let’s wait and see!

Chaste Gahunde


Avis aux lecteurs: Nos articles peuvent être reproduits à condition de citer le nom d’auteur et le site web source.                                                                                                            Notice to readers: Our articles may be reproduced provided the author’s name and the source website are cited.

Rwanda: Kagame’s daughter unleashes “her war dogs” against Ingabire Victoire!

On March 21, 2020; Victoire Umuhoza received in her residence Aimable Karasira, a university professor who also manages a Youtube channel during his spare time. In his videos, Mr KARASIRA carries analyses on social phenomena, and counts many followers.

A gesture of washing hands

Before granting an interview to Karasira, Victoire Ingabire washed her hands with soap, following the example of President Paul Kagame, who in a video, had invited Rwandans to protect themselves against the corona virus by washing hands regularly.

The journalist filmed this sequence before he, himself washed his hands. The interview focused on a unique topic: The corona virus and its consequences in a country like Rwanda in general and in the city of Kigali in particular. Karasira made it clear that he is not in politics, that he does not belong to Ingabire’s DALFA (Development And Liberty For All) party or to Paul Kagame’s RPF. He invited Victoire Ingabire to limit herself only on this one topic in her statements.

During the interview, Victoire Ingabire drew attention to the damage caused by the corona virus to the Rwandan economy. She notably pleaded in favor of small self-employed people (hairdressing saloons, motorcycle and car taxis, repairers of all kinds, vendors at markets, etc.) who saw their activities closed while  tha was their onlys source of income and daily bread. She suggested that the state provide assistance unto them.

In fact, the quarantine measures decreed by Rwanda are extreme since they go as far as the closing of all borders, which will weigh heavily on the supply of essential goods from neighboring countries. Meanwhile, the authorities are asking traders not to raise prices and have even ordered rationing.

War dogs unleashed

Instead of criticizing this proposal by Victoire Ingabire, the presidnt’ daughter, Ange Kagame and her team, via Twitter, launched an action to denigrate the political opposition, focusing on the gesture of washing their hands made by Victoire Ingabire. The attacks were virulent and some suggest that Victoire Ingabire be taken to the psychiatric hospital for examination (1).

Among the eminent members of the team include not only Ange Kagame but also another figurehead of the entourage of the president, a certain Yolande Makolo, ex- director in charge of communication of president Kagame ; Lucy Mbabazi, another important woman in Kagame’s system; or Edwin Mukiza, a lawyer and legal adviser to cabinet offices.

Like father like daughter ?

Since her arrival in Rwanda in January 2010 to stand for the presidential elections, Victoire Ingabire has been designated as the person to be killed by all means. It didn’t take long, and in his official speeches, President Kagame verbally attacked her, calling her a hooligan in particular and predicting her imprisonment. It didn’t take long, Ingabire was taken into prison the same year. The appeals were unsuccessful and in 2013 the Supreme Court sentenced her to 15 years of prison,  for “conspiracy against the authorities by terrorism and war”, inter alia. She was released after eight years by presidential pardon. Recently, she founded a new political party: DALFA (Development And Liberty For All) but her troubles are far from ending. In fact, in one of his legendary angers, the president threatened to have her put back in prison.

It is worrying that Ange Kagame joins his father in harassing political opponents. Young, and holder of American universities degrees, one would wonder what what she has learned from the country pionneer of the modern democracy. How comes she cannot understand and measure the importance of political opposition in a country for the promotion of a true democracy and a real respect for human rights?

Ange Kagame

B. Ndengeyingoma (left) and A. Kagame (right)

But the dice are loaded and therefore it cannot be otherwise. Isn’t Ange Kagame’s husband Bertrand Ndengeyingoma (2) cited in the Panama Papers, an investigation in which the world press denounced the owners of bank accounts hidden in tax havens! The couple therefore rolls on gold. The couple has millions of dollars in blocked bank accounts, especially in Panama. Ange Kagame has an interest in seeing no political changes in Rwanda, scared that she migh lose her colossal fortune stolen from Rwandan taxpayers. If Ange Kagame unleashes her war dogs to silence any dissident voice according her father’s policy, she knows that by the time she won’t be in power any longer, the castle will collapse. When that time comes, it will be “la fin des haricots”!

Jean-Charles Murego

Source: http://www.echosdafrique.com

A free translation from French by Chaste GAHUNDE


(1) This means a lot to Rwandans, since recently another political opponent was sent to the mental health facility and injected drugs in order to silence him. A new strategy to fight the dissenting views.
(2) There are unverfied information that Ndengeyingoma cited in the Panama Papers might be Ange Kagame’s brother-in-law, not her husband.

Avis aux lecteurs: Nos articles peuvent être reproduits à condition de citer le nom d’auteur et le site web source.                                                                                                              Notice to readers: Our articles may be reproduced provided the author’s name and the source website are cited.

Rwanda: La fille du président lâche ses “chiens de chasse” contre Victoire Ingabire.

Le 21 mars 2020, Victoire Umuhoza a reçu dans sa résidence Aimable Karasira, professeur d’université et youtubeur dans ses moments libres. Il poste des vidéos analysant les phénomènes de société et est très suivi.

Un geste de se laver les mains

Avant d’accorder une interview à Karasira, Victoire Ingabire s’est lavée les mains au savon, suivant en cela l’exemple du président Paul Kagame, qui dans une vidéo, avait invité les Rwandais à se protéger contre le corona virus en se lavant régulièrement les mains.

Le journaliste a filmé cette séquence avant que lui-même ne se lave les mains. L’interview a porté sur un seul sujet : le corona virus et ses conséquences dans un pays comme le Rwanda en général et dans la ville de Kigali en particulier. Karasira a tenu à préciser qu’il ne fait pas de la politique, qu’il n’appartient pas au parti DALFA (Development For All) de Victoire ni au FPR de Paul Kagame. Il a invité Victoire Ingabire à ne se limiter que sur ce seul sujet dans ses déclarations.

Au cours de l’interview, Victoire Ingabire s’est appesantie sur les dégâts du corona virus sur l’économie rwandaise. Elle a notamment plaidé en faveur de petits indépendants (salons de coiffure, taxis-motos et voitures, réparateurs de toutes sortes, vendeurs aux marchés,…) qui ont vu leurs activités fermées alors qu’elles leur permettaient de gagner leur pain quotidien. Elle a suggéré que l’Etat leur vienne en aide.

De fait, les mesures de confinement décrétées par le Rwanda sont extrêmes car elles vont jusqu’à la fermeture de toutes les frontières, ce qui va peser grandement sur les approvisionnements des biens de première nécessité qui provenaient des pays limitrophes. Pendant ce temps, les autorités demandent aux commerçants de ne pas monter les prix et ont même décrété le rationnement.

Une équipe de choc

Au lieu de critiquer cette proposition de Victoire Ingabire, Ange Kagame et son équipe, sur Twitter, ont déclenché une action de dénigrement de l’opposition politique, en s’attardant sur le geste de se laver les mains posé par Victoire Ingabire. Les attaques sont virulentes et certains proposent que Victoire Ingabire soit conduite à l’hôpital psychiatrique pour être examinée.

 

Parmi les membres éminents de l’équipe figurent non seulement Ange Kagame mais également une autre figure de proue de l’entourage du président, une certaine Yolande Makolo, ex-directrice chargée de la communication du président Kagame, Lucy Mbabazi, une autre femme qui compte dans le système Kagame ou Edwin Mukiza, un avocat et conseiller juridique des cabinets ministériels.

Tel père telle fille ?

Depuis son arrivée au Rwanda en janvier 2010 pour se présenter aux élections présidentielles, Victoire Ingabire a été désignée comme la personne à abattre par tous les moyens. Cela n’a pas tardé et dans ses discours officiels, le président Kagame l’a attaquée verbalement en la qualifiant notamment de hooligan et en prédisant son emprisonnement. Cela n’a pas tardé et Victoire fut conduite en prison la même année. Les recours furent vains et en 2013, la Cour suprême la condamna à 15 ans de prison entre autres pour ‘‘conspiration contre les autorités par le terrorisme et la guerre’’. Elle en est sortie après huit ans par grâce présidentielle. Dernièrement, elle a fondé un parti politique : DALFA (Development And Liberty For All) mais ses ennuis sont loin de prendre fin car le président dans une de ses colères légendaires, a menacé de la faire remettre en prison.

Que Ange Kagame se joigne à son père dans des actions de harcèlement des opposants politiques, c’est inquiétant. Jeune, bardée de diplômes des universités américaines, il est à se demander ce qu’elle a appris de ce pays ayant vu naître la démocratie moderne. Comment ne peut-elle pas comprendre et mesurer l’importance d’une opposition politique dans un pays pour la promotion d’une vraie démocratie et un véritable respect des droits de l’Homme ?

Mais les dés sont pipés et donc cela ne peut en être autrement. Le mari d’Ange Kagame, Bertrand Ndengeyingoma n’est-il pas cité dans les « Panama Papers », une enquête dans laquelle la presse mondiale a dénoncé les propriétaires des comptes bancaires cachés dans des paradis fiscaux! Le couple roule donc sur l’or. Il a des millions de dollars qui dorment sur des comptes notamment au Panama. Ange Kagame a intérêt à ce qu’il n’y ait pas de changements politiques au Rwanda au risque de perdre sa fortune colossale provenant des impôts de Rwandais. Si Ange Kagame s’active pour faire taire toute voix discordante à la politique de son  président de père, c’est parce qu’elle sait que si celui-ci n’est plus au pouvoir, le château va s’écrouler. Et ce sera la fin des haricots !

Jean-Charles Murego
23/03/2020

Source: www.echosdafrique.com 


Avis aux lecteurs: Nos articles peuvent être reproduits à condition de citer le nom d’auteur et le site web source.                                                                                                              Notice to readers: Our articles may be reproduced provided the author’s name and the source website are cited.

Kagame Should not host Queen Elizabeth II and Commonwealth Leaders in 2020

Kagame Should Not Host Queen Elizabeth II And Commonwealth Leaders In 2020
Open Letter to The Right Honourable Theresa May, British Prime Minister

Dear Right Honourable Theresa May, as you are of course well aware, the 2020 Commonwealth Heads of States and Government Meeting (CHOGM) will be held in Rwanda. This means Rwanda’s President, General Paul Kagame will hold the position of Commonwealth Chair-in-Office from 2020 to 2022 as leader of CHOGM host country. With all due respect, Kagame hosting CHOGM and subsequently holding the position of Commonwealth Chair-in-Office for two years is most appalling.

Madam Prime Minister, how you and fellow Commonwealth leaders determined that General Kagame would be a suitable host for CHOGM remains a mystery. You were fully aware that Mr. Kagame practices politics that does not remotely resemble the Commonwealth’s democratic principles and norms. You knew, for example, that in 2017 Kagame “won” a presidential majority of over 99%, after “winning” a referendum to end term limits that could see him remain president until 2034 when he will be 77 years old. This puts General Kagame in the league of the North Korean Supreme Leader Kim Jong-un.

Be that as it may, what is currently taking place inside Rwanda and in its neighborhood leaves no doubt about what Mr. Kagame stands for. In the past four days, General Kagame literally shut down Rwanda’s common border with Uganda. The two countries are members of the East African Community (EAC) and the Commonwealth. Nobody knows for sure why the Rwandan ruler has taken this extraordinary measure and its impact, but one thing is for sure. This outrageous action will adversely affect Rwandans, not least because more than half of the country’s annual international trade of about US$3.3 billion transits through Uganda onto the seaport of Mombasa, Kenya for overseas markets. For a poor country with a per capita income of US$748, shutting the gateway to international trade is a case of shooting oneself in the foot. This is a country heavily dependent on foreign aid of which UK’s contribution was £55.8 million for 2018/2019.

Madam Prime Minister, Kagame is also involved in conflicts with Burundi and South Africa. In the South African case, the national prosecutor has stated in court that the four Rwandan nationals who murdered the former Rwandan intelligence chief, Patrick Karegeya, in Johannesburg in 2013 are closely associated with the Kagame government. Because of the Karegeya case and past illegal activities by Rwandan officials in South Africa, relations between the two countries, remain poor. For example, South Africa no longer provides consular services in Rwanda, despite the fact that hundreds of Rwandans do business, study, and seek medical attention in that country. To travel to South Africa, Rwandans must apply for visas in other countries, especially in neighboring Uganda, whose country Mr. Kagame has now locked up.

Meanwhile, inside Rwanda itself, fear, tension, and uncertainties which the people of Rwanda experience every day have intensified in the past two days. Reports indicate that Mr. Kagame has placed three top military generals under house arrest including General Joseph Nzabamwita who is the chief of the National Intelligence and Security Services (NISS).

Right Honourable Prime Minister May, I put it to you that Mr. Kagame should not host Queen Elizabeth II and the Commonwealth Leaders in 2020. None of the unfolding conflicts involving him and his counterparts in neighboring states can be fixed in the near term. This being the case, the Commonwealth should instead urgently mediate between Rwanda and Uganda to avert the worst case scenario of a war breaking out between two members of the Commonwealth.

Yours Respectfully,

David Himbara

Général Emmanuel Habyarimana, l’homme qui fait peur à Paul Kagame au Rwanda.

Le Général Emmanuel Habyarimana en Suisse

Né au Katanga, en République démocratique du Congo, il est rentré au Rwanda avec ses parents alors qu’il n’avait que 11 ans. Il aime le Congo, jamais il ne se présente comme Congolais. Il est Rwandais. Hitler africain, Paul Kagamé le dictateur rwandais, qui élimine ses opposants y compris à l’étranger, tremble à la simple prononciation du nom du Général Emmanuel Habyarimamana. Au Rwanda, les Hutu sont bien plus nombreux que les Tutsi. Hutu modéré, a lui tout seul il représente ce que répugne le soudard Kagamé : l’intelligence et la connaissance des armes. L’exilé en Suisse est dangereux pour l’unité nationale rwandaise d’après Paul Kagamé, l’autocrate du pays des mille collines. Brillantissime, homme d’une grande acuité intellectuelle, le Général Emmanuel Habyarimana est victime comme la majorité des Hutus de la campagne de diabolisation orchestrée par l’ogre de Kigali, ami de Bill Clinton et qui a pour conseiller diplomatique: Tonny Blair, l’ancien Premier ministre Britannique. Tout Hutu est génocidaire, divisionniste et négationniste. Les Twa-pygmées-2% de la population-ont disparu du Rwanda dans l’indifférence totale de l’opinion internationale. Même si un nourrisson Hutu vient de naître pendant nous couchons ces lignes, alors qu’il n’a jamais connu le génocide rwandais de 1994, il est considéré comme un génocidaire, quelle aberration. “Je suis rentré à Kigali le 29 juillet 1994. Après trois mois de camp de réadaptation, j’ai été réintégré dans les rangs de l’Armée patriotique rwandaise, la branche armée du FPR. J’ai représenté l’armée à l’Assemblée nationale et réorganisé la justice et l’administration militaire. J’ai travaillé directement avec Kagame. Il m’exploitait mais je n’en souffrais pas car j’avais l’impression de participer à la stabilisation du pays. Secrétaire général, puis secrétaire d’Etat, je suis devenu ministre de la Défense lorsque Kagame a quitté ce poste pour devenir président. J’ai réorganisé le statut des militaires et me suis opposé à l’avancement que Kagame voulait donner à des Tutsi ougandais, des officiers de sa famille ou des proches qui avaient du sang sur les mains, comme Fred Ibingira nommé général de la Division Kiga-Kitarama alors qu’il a été condamné pour les massacres de Kibeho. C’est aujourd’hui le bras droit du président. Je me suis aussi opposé à la poursuite des tueries au Congo et me suis battu pour le respect des droits de l’homme, de l’Etat de droit et de la justice. Une loi qui introduisait le Forum des partis stipulait qu’un parti politique ne pouvait se réunir que sous les auspices du FPR. J’ai dit ouvertement que c’était le début du totalitarisme. Je me suis aussi opposé à la privatisation et à la vente à des proches de Kagame de plantations de thé”.

Le Général Emmanuel Habyarimana en Suisse

Il faut aller en Suisse, pour rencontrer le Général Emmanuel Habyarimana, qui n’est pas de la famille de Juvénal Habyarimana, l’ancien président de la République rwandaise de 1973 jusqu’à son décès dans un attentat en 1994, événement déclencheur du génocide des Rwandais-Tutsis et Hutus. “Lorsque j’étais réfugié à Kampala, ils m’ont même traité de génocidaire. Durant l’ancien régime du président Juvénal Habyarimana, avec lequel je n’ai aucun lien de parenté, j’ai été jeté en prison, le 27 octobre 1990. J’y suis resté une année pour intelligence avec l’ennemi, c’est-à-dire avec le FPR de Paul Kagame, actuel président du Rwanda, avant de passer devant un conseil de guerre qui m’a blanchi. Bien que je sois diplômé de l’Ecole royale militaire de Belgique, ils n’ont pas voulu me réintégrer dans l’armée. De fin 1991 à 1994, j’ai été directeur des sports. Quand la guerre génocidaire a éclaté en 1994, j’étais au nord-est du Rwanda, à Nyagatare, où plus de 20 000 fugitifs tutsi étaient regroupés. J’ai été réintégré dans l’armée alors même que Kigali envoyait des autobus de militants chargés de massacrer ces Tutsi. J’ai refoulé les tueurs et sauvé ces réfugiés, leur permettant de s’enfuir vers l’Ouganda voisin. Après diverses mésaventures, je me suis retrouvé à Kigeme où les massacres avaient déjà commencé. On a arrêté les tueries et protégé les fugitifs. Avec d’autres officiers, nous avons publié la Déclaration de Kigeme contre le génocide, mais aussi contre les massacres du FPR qui tuait depuis 1990 chaque fois qu’il passait quelque part. En juillet 1994, le gouvernement hutu a levé contre nous une expédition punitive. Nous avons été attaqués par la garde présidentielle et sauvés de justesse par les Français de l’opération «Turquoise».” Le 10 octobre 2018, le Procureur de la République près le Tribunal de Grande Instance de Paris a requis un non-lieu pour les suspects mis en examen dans l’affaire de l’attentat, le 6 avril 1994, contre l’avion du Président rwandais Juvénal Habyarimana. L’attentat fut non pas la cause, mais l’élément déclencheur du génocide et d’autres crimes de masse. Suite à une plainte avec constitution de partie civile, une information judiciaire avait été ouverte le 27 mars 1998 contre X du chef d’assassinat en relation avec une entreprise terroriste. Durant les vingt ans qu’elle a duré, cette instruction a connu de nombreux rebondissements et, surtout, provoqué une grande hostilité de la part du régime rwandais envers la France. Le Rwanda est l’un des neuf pays voisins de la République démocratique du Congo. Le Rwanda de Paul Kagamé a commis des massacres de populations civiles et contribué au pillage des ressources de la RDC. “Un pays ne change d’adresse tous les quatre matins”. Le destin de la RDC est intrinsèquement lié avec ses neuf voisins, dont le Rwanda.

Doctorat de l’université de Lyon du Général Emmanuel Habyarimana

DEA de l’université de Genève du Général Emmanuel Habyarimana

Le Général Emmanuel Habyarimana est mentalement fort. Son passé vaut un roman. La fourberie du régime criminel de Paul Kagame n’est pas un petit détail de l’histoire. Les Hutus modérés se sont fait avoir par Kagamé : “Après s’être engagés dans la réconciliation nationale, les Hutus modérés disent avoir ouvert les yeux face aux coups portés contre de nombreux d’entre eux qui avaient opté pour le nouveau régime de Paul Kagame. Le premier ministre Twagiramungu a été écarté. Puis il y a eu l’assassinat à Nairobi de Seth Sendashonga, un Hutu également, l’un des fondateurs du FPR (l’organisation militaire de Kagame). Depuis, le général Habyarimana est réfugié en Suisse et, au Rwanda, la vengeance du régime est retombée sur ses proches. Le 1er avril 2003, un de ses amis, le général Augustin Ngirabatware, avait été arrêté et mis au secret. Damien Musayidizi, son secrétaire lorsqu’il était ministre de la Défense, a «disparu» le 3 avril. Augustin Cyiza, conseiller d’Habyarimana lorsqu’il était ministre de la Défense, militant des droits de l’homme reconnu au niveau international et vice-président de la Cour suprême, a été enlevé à Kigali le 23 avril 2003 et vraisemblablement assassiné. lutte depuis toujours pour la réconciliation. Sous Habyarimana, j’ai obtenu que des Tutsi soient réintégrés dans l’armée. J’ai fait de même pour des militaires hutu sous Kagame.”

Emmanuel Habyarimana “Des métamorphoses géopolitiques de l’Europe pour la paix perpétuelle

La complexité des relations entre les pays des Grands Lacs africains a toujours donné le tournis à plus d’un spécialiste. Avec ses 80 millions d’hectares de terres arables et son sous-sol riche en minerais et métaux précieux, la République démocratique du Congo a le potentiel pour devenir un acteur incontournable en Afrique subsaharienne. Malheureusement, notre pays ne s’est pas encore remis des deux guerres entre 1996 et 2002 qui ont généré un marasme politique, social, économique et humanitaire prolongé. Pour mieux piller ses ressources, des fausses rébellions soutenues par la soldatesque rwandaise et ougandaise font des incursions à l’Est de la République démocratique du Congo: elle massacre des populations civiles sans défense, pille, viol, vol…

Le Rwanda de Paul Kagamé est déclaré premier pays producteur du Coltan qui ne se trouve pas dans son sous sol. La communauté internationale regarde ailleurs. Un génocide non reconnu se vit au Congo: plus de 12 millions des morts, des déplacés et réfugiés dans leur propre pays, des viols des femmes utilisés comme arme de guerre-le Dr. Denis Mukwege, l’homme qui répare des femmes a obtenu le prix Nobel de la paix le 10 décembre 2018 à Oslo. Catapulté sur le trône du Congo pour mieux piller ses ressources, Hippolyte Kanambe Kazembere Mtwale Alias Joseph Kabila, proconsul de Paul Kagame au Congo-Kinshasa a régné 18 ans, sans que la justice n’ait rendu un arrêt sur Eddy Kapend et les présumés assassins de son père adoptif: M’zée Laurent-Désiré Kabila. L’élection du 30 décembre 2018 est gagnée par Martin Fayulu avec 62%. Le Président élu n’a pas l’imperium du pouvoir. Félix Tshilombo Bizimungu wa Kanambe, monsieur 16% a été proclamé président à l’issue d’un odieux deal avec Alias Kabila. Tshilombo est un pantin,marionnette, valet et vassal qui a signé un accord FCC-UDPS-CACH. Ce petit pseudo-président nommé qui est illégitime, cherche sa légitimité à l’extérieur du Congo. Et Alias Kabila qui a la majorité au parlement est encore le vrai président de la RDC. Nous avons une crise de légitimité post-électoral: la RDC a trois présidents de la République, Martin Fayulu le légitime, Félix Tshilombo le nommé et Alias Kabila, le président sortant non parti !

Le Rwanda voisin a aussi ses réalités. Les Rwandais ont approuvé à 98,13 % la révision de la constitution qui permettrait au dictateur Paul Kagamé de rester au pouvoir jusqu’en 2034. Comme dans d’autres systèmes « développementalistes », le régime dictatorial justifie les restrictions des libertés politiques et des médias par l’amélioration des conditions de vie. Le pays reste marqué par le génocide et les violences passées. Le Rwanda de Kagamé fait du recel des ressources de la République démocratique du Congo, sans que cela n’offusque la conscience de nombreux citoyens.

La région des Grands Lacs est à la croisée des chemins. Les récents processus électoraux ont fragilisé davantage les États et les sociétés. Les crises politiques nationales risquent d’ouvrir une nouvelle phase d’instabilité régionale, ce d’autant plus que les causes profondes des conflits armés et violences passés ne sont pas résolues. A cela s’ajoutent des problèmes majeurs, tels que la pauvreté, le manque de perspectives d’avenir pour la jeunesse, des services de base défaillants, le manque d’inclusion politique, couplé à des violations des droits de l’homme…

Malgré des soubresauts nos peuples dans les pays des Grands Lacs doivent entrevoir le vivre ensemble dans la paix, la démocratie et le respect des droits humains, cela nécessitera forcément de l’audace, de l’innovation, de l’inventivité, du pragmatisme et une réelle volonté politique de chaque pays.
Source : Réveil FM

US ALLY UGANDA ATTACKS CONGO’S BENI TERRITORY

MUSAVULI

An interview with Boniface Musavuli 

The Congo crisis is now one of the greatest humanitarian emergencies in the world and the most underreported. An average of 5,500 people a day flee violence and insecurity, even more than in Iraq, Syria, and Yemen. Unlike Iraq, Syria, and Yemen, however, the Congo wars are undeclared and there’s no front line. There are instead many wars over many concentrations of resource wealth in this immensely resource-rich country, especially in the eastern provinces. For more than 20 years the most rapacious and destabilizing aggressors have been US allies and military partners Uganda and Rwanda. The US is the top bilateral donor to both. Uganda has been led by dictator Yoweri Museveni since 1986, Rwanda by dictator Paul Kagame since 1994.
I spoke to Boniface Musavuli, author of the book “Les Massacres de Beni” about the Ugandan army’s attack on his native corner of Congo, Beni Territory, just in time for Christmas.
Ann Garrison: Boniface, last week Uganda promised to keep its troops on the Ugandan side of the Congolese border. Then its attack aircraft crossed into Congolese territory and began bombing while its troops fired long range weapons from across the border. Should we call this an invasion in violation of international law even though Uganda claims it hasn’t sent any ground troops in yet and the Congolese army is reported to be collaborating with them in this?
Boniface Musavuli: Firstly, this intervention is a violation of the UN charter and the sovereignty of the Congo. Uganda has already been condemned by the International Court of Justice for assaulting and occupying the Congo between 1998 and 2003. We are therefore dealing with an act of recidivism.
The UN Charter prohibits states from using military force on the territory of another sovereign state unless they have a UN mandate or authorization from the government of the country concerned. Until now, however, there has been no Security Council resolution authorizing Uganda to conduct military operations on Congolese territory. Also, in the Congo, there is no official decision from either the government or parliament authorizing the Ugandan army to conduct operations on Congolese territory. Finally, President Joseph Kabila cannot make such a decision because his term in office expired in December 2016. The DRC Constitution does not allow a president whose term of office has expired to invite a foreign army into Congolese territory. So Uganda is violating international law.
AG: Uganda says they’re hunting down the Islamist ADF militia to make sure it doesn’t attack Uganda. They say they fear it will because it attacked the UN’s Tanzanian peacekeepers last week, killing 15 and wounding more than 50. What’s really going on?
BM: This argument is problematic and violates the principles of international law which makes “preventive warfare” illegal. A state cannot conduct operations on the territory of another state because it suspects that a threat will come from that state. Uganda claims to be launching a preventive war against the ADF in Congo, but we know that the attack on Tanzanian peacekeepers was not carried out by the ADF. The ADF has not even existed as a military force since April 2014. The massacres and violence that have been taking place in Beni since 2014 are carried out by certain units of the Congolese army with Rwandan officers and criminals recruited in Rwanda to cause chaos in Beni.
Like Uganda’s President Yoweri Museveni, Congo’s President Kabila wants the world to believe that there is Islamist terrorism in Beni and a security crisis that requires him to remain in power indefinitely. Finally, the base where the Tanzanian peacekeepers were attacked is more than 50 km from the Ugandan border, where the Ugandan army says it is conducting operations against the “ADF positions.”
AG: So the people of Beni have Rwandan officers in their own army, and now they’ve got Ugandan attack aircraft overhead dropping bombs and Ugandan troops shelling them from across their border if they haven’t already moved troops into Congo. Is this the latest phase of the de facto occupation that began when Rwanda and Uganda invaded Congo in the 1990s?
BM: Thousands of Rwandan soldiers were poured into the ranks of the Congolese army following the Goma accords of March 2009. Since 2013, thousands of Rwandans have been sent to Beni where they occupy the territories formerly occupied by the ADF and the southern part of the neighboring province of Ituri. Uganda is currently in conflict with Rwanda and certainly does not welcome the massive influx of Rwandan soldiers and people into this part of Congo bordering Uganda.
AG: Given the current tensions between Rwanda and Uganda, is it possible that the Ugandan attack is in fact an attack on the Rwandan troops wearing Congolese uniforms?
BM: The Rwandans within the Congolese army are always surrounded by real Congolese soldiers. So if the Ugandan army targets the Rwandans, it will not attack the Congolese army directly. I believe that, at first, Uganda wants to reestablish its presence on Congolese soil and try to understand how Rwanda intends to consolidate its grip on this Congolese region. The two countries will monitor each other at first. Of course, officially, it’s all about “fighting the ADF.”
AG: Earlier this week, I wrote to MONUSCO’s Public Information Director to ask what the Tanzanian peacekeepers had been doing in Beni Territory, and she wrote back to say that when the UN Security Council last renewed the Tanzanian troops mandate, they “stressed the importance of neutralizing the Allied Democratic Forces (ADF) among other armed groups.” She also said that they had gone there initially to protect MONUSCO engineers and equipment sent to rebuild the bridge across the Semuliki River after it had been blown up by the “suspected Allied Democratic Forces (ADF).” Once the bridge had been rebuilt in 2015, she said, their temporary base became a permanent operating base and they’ve been there since.
After the December 7 attack, the Congo Research Group said that it had been a battle over control of the Mbau-Kamango road that goes through the Virunga park, crosses the Semuliki River (on the bridge), and leads to the Ugandan border at Nobili.
Now the UN News, the UN’s Radio Okapi, and MONUSCO Chief Maman Sidikoua all blame the ADF for this attack on the Tanzanian peacekeepers. Your response?
BM: The UN Security Council and MONUSCO have been talking about “alleged ADF fighters” for almost three years now, but they know that the real ADF fighters no longer exist. ADF leader Jamil Mukulu was arrested in Tanzania in April 2015 and has been in prison in Uganda since May 2015. All the area once controlled by the ADF has already been recovered by the army and MONUSCO. The attack on the Tanzanian peacekeepers was carried out by a force of several hundred combatants wearing Congolese uniforms in an area under Congolese army control. The ADF, even when they were active, could not carry out such a large-scale operation. Moreover, the number of ADF who survived the 2014 operations is no more than a hundred people scattered throughout the bush without coordination or supplies. How can anyone believe that they could mobilize several hundred combatants, attack a base of 100 highly trained and well armed soldiers from four sides, and sustain the battle for more than three hours?
AG: Several days before the attack, Radio Okapi reported that “Beni civil society” objected to Uganda’s plan to cross the border to go after the ADF because they thought the Ugandans were really coming to occupy Beni Territory and would not leave. They appear to have been the only organization or amalgam of organizations stating the obvious.
BM: Yes they were, and they are the ones being massacred.
AG: Could you say something about the Tanzanian peacekeepers, fifteen of whom died during the December 7 attack?
BM: The Tanzanian peacekeepers were an anomaly. Unlike other UN peacekeepers, they had earned the confidence of Beni’s population. They were the contingent most motivated to actually protect the civilian population, and the population was therefore far more likely to confide in them than in the Congolese soldiers. It must always be kept in mind that most Congolese army units in this part of the Congo are led by Rwandan officers who are hated by the population for their crimes and atrocities.
AG: What about the Tanzanians’ offensive mandate to go after the aggressors? The Tanzanian and South African peacekeepers were the first peacekeepers that the UN ever gave an offensive mandate. That happened back in 2013 when they joined the battle to drive M23 out of North Kivu Province, and the UN Security Council has renewed their mandate every year since. Have the Tanzanians used their offensive mandate in Beni, and if so, how? It’s hard to imagine they don’t know that the real aggressors are the Rwandan officers and soldiers in the so-called Congolese army, the FARDC.
BM: Tanzanian peacekeepers are in an uncomfortable situation. When they arrived in Congo in 2013, their country had all but declared war with Rwanda. The conflict began when former Tanzanian President Jakaya Kikwete called on the Rwandan government to negotiate with the FDLR, the armed group of Hutu refugee in eastern Congo. Kagame digested this proposal very badly and threatened to hit the Tanzanian president. The climate between the two countries became very tense, and Tanzania expelled several thousand Rwandans from its territory. Then when the Tanzanian soldiers arrived in Congo to fight the M23, they found that most of them were not Congolese rebels but Rwandan soldiers under Rwandan command.
AG: Kagame threatened to “hit” Kikwete? You mean assassinate?
BM: Kagame’s exact words were: “I’m going to wait for you in the right place and I’ll hit you!” He said that at a rally in Rwanda in 2013 as though he were speaking to the Tanzanian president.
Then the Tanzanian president, also in a rally, retorted that “he [Kagame] will be hit like a kid.”
After M23’s flight back into Rwanda and Uganda, the Tanzanians found that units of the Congolese army included several thousand Rwandan soldiers, consequent to the agreement agreement signed in Goma on March 23, 2009. Despite their offensive mandate, the Tanzanians were exposed to great risk because they could never trust the Congolese army that they were supposed to be working with. A hidden war between Tanzania and Rwanda has been taking place in Congo.
An incident occurred in May 2015, after the Tanzanian peacekeepers were secretly informed that a massacre was going to be committed in the town of Mavivi. They went there, hid, and waited. When they saw men armed with machetes and guns encircling the houses and taking the families out, they opened fire and killed about twenty of them. When they examined the bodies of the attackers, they saw that they were wearing Congolese uniforms and that they were really Rwandan soldiers who had been “integrated” into the ranks of the Congolese army by the 2009 Goma agreement.
This incident was quickly hidden by the Congolese authorities and even MONUSCO because it would have been a serious scandal. The Congolese government has never acknowledged the presence of Rwandan soldiers in the ranks of its army, and it has always denied that the killers of Beni are members of the army. If it had been made public that the Tanzanians had ambushed these soldiers in Congolese uniforms as they were pulling people out of their homes for a massacre, it would have been impossible to continue to deny it. Other soldiers in Beni might have reacted and regional tensions would have increased.
AG: I remember when Rwandans became part of the Congolese army in Kivu in 2009. It made no sense whatsoever, but American officialdom applauded as though it was a great step towards peace in the region.
BM: That followed a secret agreement between Kabila and Kagame. The Rwandan army returned to Congo officially to fight the FDLR alongside the Congolese army in January 2009. In March 2009, the Rwandan army announced that they had completed their mission and left Congolese soil, but in reality, the majority of the Rwandan soldiers did not return to Rwanda. They stayed in Congo, hidden inside the Congolese army. They were preparing the ground for the new war, that of M23, that broke out in April 2012. This war was part of a secret project to place the eastern Congo under the power of Rwanda. The goal is to balkanize Congo. This is what explains the large number of Rwandan soldiers in the ranks of the Congolese army, and the large numbers of Rwandan peasants who have appeared in Beni and settled on the land that the native people were driven off of. They are there to advance this project, despite the opposition of the Congolese people.
AG: OK, one last question for now. The Tanzanian peacekeepers sound heroic. This is the first time I’ve heard of any UN peacekeepers in Congo who were actually committed to protecting civilians. Their death is a tragedy that should outrage anyone who understands what really happened and how it’s being covered up. Whoever sent them into this very dangerous and deceptive conflict zone with a mandate to go after the ADF should be held accountable, and Tanzanian President John Magufuli has demanded a full investigation. Do you think he will be satisfied if investigators tell him that his soldiers were killed by ghosts of the ADF?
BM: I believe that President Magufuli already knows who killed his soldiers. Tanzanians in Beni are very knowledgeable because they have the confidence of the people, but Magufuli, as president, is obliged to wait for the conclusion of an investigation. Unfortunately, in the Congo, it is very difficult to get an investigation into serious crimes. For example, investigations into the killing of the two UN experts earlier this year are constantly hampered by the authorities. What is unfortunate is that now, the Tanzanians may become passive like other peacekeepers and let the attacks on the population go on without trying to protect them. The message behind this attack was that no real peacekeeping will be tolerated.
Ann Garrison is an independent journalist based in the San Francisco Bay Area. In 2014, she received the Victoire Ingabire Umuhoza Democracy and Peace Prize for her reporting on conflict in the African Great Lakes region. She can be reached at @AnnGarrison orann@kpfa.org 
Boniface Musavuli is a native of Beni Territory now living in political exile in France and author of the books “The Massacres of Beni” and “The Genocides of the Congolese, from Leopold II to Paul Kagame.” He can be reached at bmusavuli@gmail.com
Source: Blackstarnews

NTABWO RUBANDA IGOOKA YAKOMEZA KUREKA KAGAME NGO AGENGE U RWANDA NK’AHO ARI URUGO RWE.

Kaga_Nyahu

Banyarwandakazi, Banyarwanda,

Muri iyi minsi haravugwa ikibazo cy’impunzi nyinshi ziri muri Israel no muri Libiya Kagame ku giti cye no mu nyungu ze bwite ashaka kuzana ngo azituze mu Rwanda, mu gihe n’abanyarwanda bangana na miliyoni 12 barira ayo kwarika kubera kubura imirimo n’ubutaka buhagije bwo kubatunga.

Ntabwo nzinduwe no kwinjira mu isesengura rihanitse kuko iki kibazo gikomeje kuvugwaho ku buryo burambuye n’Abanyarwanda bo mu ngeri zose barimo abantu ku giti cyabo, imiryango iharanira uburenganzira bwa kiremwa muntu ndetse n’Abanyapolitiki.

Abo bose rero bavuze uko babona iki kibazo kandi bose bahuriza ku bintu nka bibiri:

 (1) Kagame yishakira amafaranga yo gushyira mu mufuka we

(2) Kagame yaba ari no mu mugambi mureremure wo gushaka abarwanyi bazamufasha mu guhungabanya umutekano mu Rwanda no mu bihugu duturanye nk’u Burundi, Kongo n’ibindi.

Ibyo yaba ateganya byose ntabwo bizamusiga amahoro. Ndagirango ngire icyo mvuga kuri iki kibazo gikomeye cyane cyo kuzana abimukira mu Rwanda, rubanda itabyemeye.

1.Abakurikira politiki y’u Rwanda mwaba mwibuka ko ku italiki ya 23/11/2016. Ishyaka Ishema ryohereje abarwanashyaka baryo kujya mu Rwanda kugirango baryandikishe mu gihugu bityo rizabashe kugira uruhare mu matora yari ateganyijwe y’umukuru w’igihugu yabaye muri Kanama uyu mwaka. Ariko nk’uko mwabikurikiye kuri iyo taliki ya 23/ 11/2017 Nyakubahwa Padiri Thomas NAHIMANA n’intumwa yari ayoboye aribo : Claire Nadine KASIINGE, Skyler KEJO na Vénant NKURUNZIZA bangiwe kurira indege yagombaga kubajyana mu Rwanda kuberako Paul Kagame yari yatanze itegeko rigayitse ko NAHIMANA Thomas n’abo bari kumwe nta ndege igwa i Kigali igomba kubatwara.Ku italiki ya 23/1/2017 Padiri Thomas NAHIMANA na Claire Nadine KASIINGE bakuwe mu ndege i Bruxelles kubera impamvu twavuze haruguru.

2.Ikibazo : Padiri Thomas Nahimana n’abo bari kumwe ntabwo ari abanyarwanda ? Uburenganzira bwo kubabuza gusubira mu gihugu cyabo, Kagame abuhabwa nande ? Tuzi n’abandi benegihugu batari bake bagiye basaba ibyangombwa by’u Rwanda nka Pasiporo n’indangamuntu nyamara Leta y’Agatsiko ka Kagame ikabibima mu buryo butemewe n’amategeko. Buriya mwambwira ko Victoire Ingabire, Deogratias Mushayidi, Diane Shima Rwigara, Kizito Mihigo….bafunzwe bazira iki uretse ubwikanyize bw’ingoma y’Agatsiko gasuzugura abenegihugu birenze urugero ! Ibi byose se ntibyereka Abanyarwanda ko Kagame agenga igihugu cy’u Rwanda nk’aho ari urugo rwe aho ashobora kwinjiza cyangwa gukumira uwo ashaka ?!

3.Ubu noneho Kagame ku gatwe ke, ateye intambwe idasanzwe yo kwiyemeza kwakira ibihumbi birenga 40 by’abanyamahanga ngo baze gutuzwa mu Rwanda.

4.Rwose biragaragara ko Kagame arimo yitiranya u Rwanda n’urugo rwe bwite aho afata icyemezo gikomeye nka kiriya cyo kuzana abantu batari abenegihugu,bitabanje nibura guca mu Ntekonshingamategeko ngo ibifateho umwanzuro n’ubwo bwose dusanzwe tuziko inzego z’igihugu yazujujemo inkomamashyi ! Igihugu yakigize icye, agitwara mu mufuka w’ikoti yambara. Niwe Gouvernement, niwe Parlement, yewe ninawe Butabera ! Uko u rwanda ruyobowe biteye agahinda.

5.Sinasoza ntibukije ko ibyo Kagame arimo akora ubu abiterwa no gushaka KWUKURIRA MU KIMWARO yashyizwemo na MANDA YA GATATU yihaye ku ngufu, kandi yari yarashutse amahanga ko ari Umudemokarate w’akataraboneka§ None ubu bose baramutahuye, ni umunyagitugu wamunzwe n’inyota y’ubutegetsi akoresha yigwizaho imitungo, we n’umuryango we ! Amaraporo ubundi yahishwaga, atangiye kujya ahagaragara  arushanwa gushyira ahagaragara amarorerwa akomeje gukorera Abanyarwanda n’ibihugu duturanye .Ubu rero ari kugitutu cy’ibihugu bikomeye ari nabyo byajyaga bimusingiza ngo ni umutegetsi mwiza. None arakora ibishoboka n’ibidashoboka kugirango ibyo bihugu bimugarukire arebe ko yaguma ku butegetsi yibye rubanda.  Arashaka kwerekana ko ari umuperezida w’igihangange ukemura ibibazo byananiye isi yose. Ariko arishuka, ibuye ryagaragaye ntiryica isuka. Abanyarwanda bafashe igihe cyo kumumenya kurusha uko yiyizi, ubu bamaze kubona neza ko adateganya kuva ku butegetsi mu mahoro no ku neza. Muri uyu mwaka wa 2017, ikibazo cye cyatangiye « kwigwa ».

Umwanzuro :

6.Rubanda igooka niyumve ko itagomba gukomeza kwihanganira Kagame n’Agatsiko ke k’Abanyamurengwe bagashize bishakira amafaranga yo gutunga imiryango yabo naho rubanda yicwa n’inzara, ibaho mu bucakara, ikora ariko ibyo yakoreye bikaribwa n’Agatsiko.

7.Mboneyeho umwanya wo kwihanganisha abaturage bo muri Gicumbi bamaze hafi umwaka bakora badahembwa, abana babo babuze amafaranga batanga ku ishuli abandi ntibakigira icyo bashyira mu gifu.

8.Nka Minisitiri w’ubutegetsi bw’igihugu, umutekano n’iterambere ry’umurenge ndakangurira Rubanda igooka ko igomba kwisuganya mu maguru mashya, igafatanya na Guverinoma ya rubanda ikorera mu buhungiro tukaburizamo imigambi yabo mibisha yo guheza abenegihugu ku ngoyi y’iterabwoba no kubambura ibyabo. Ntabwo twakomeza kurebera nk’aho hari abandi bazabidukorera.

9.« Igihe ni iki, ejo hazaza ni kera », niko twari dukwiye kumva ibintu. Dukomeje kwituramira, tukamureka agakomeza kwikorera ibyo yishakiye, ejo azaba agurisha abana bacu ku manywa y’ihangu, mu isoko ry’abacakara nk’iryagaragaye mu gihugu cya Libiya muri iyi minsi. Nidutinyuka kandi dutinyurane, duhaguruke tumuvudukane, tumwerekeko RUBANDA ariyo ifite ububasha.

10.Abanyarwanda bari mu gihugu cyane cyane mwebwe urubyiruko rwahinduwe abatindi nyakujya nimwe mbaraga z’ibanze zigomba gushyigura Umunyagitugu, ingoma ye igahabwa iherezo. Abanyarwanda bahejejwe hanze y’igihugu natwe biratureba. Buri wese natange umuganda ashoboye, he kugira abigira nka « Bigirankana bya Nirwange wabonye inzu ihiye ati nimunsasire niryamire !!! ».

Murakoze 

Ndi NAHAYO    Joseph

Ministre w’Ubutegetsi bw’igihugu, umutekano n’iterambere ry’umurenge.

Muri Guverinoma ya rubanda ikorera mu buhungiro

Rwanda : meurtres, répression… le système Kagamé

Paul-Kagame-

Les Rwandais sont appelés aux urnes pour élire leur président… ou plutôt réélire Paul Kagamé, en place depuis 2000.

Les bureaux de vote ouvrent, vendredi 4 août, à Kigali au Rwanda et dans tout le pays. Ils vont attendre patiemment que les électeurs s’y pressent pour réélire le président sortant Paul Kagamé, pour un troisième mandat, qu’il a annoncé comme son dernier en mai. Le suspense n’est, en effet, pas de mise. Seuls deux opposants politiques ont été reconnus candidats officiels : Frank Habineza pour le Parti démocratique vert (PVD) et Philippe Mpayimana, candidat indépendant.

Pour les autres, la Commission électorale nationale les a écartés ou alors ils ont été victimes de campagnes de diffamation et de menaces. Mais finalement peu importe les opposants et leur nombre pour Paul Kagamé, qui répète à l’envi que l’élection est jouée depuis le référendum du 15 décembre 2015. Celui-ci l’a autorisé à se représenter jusqu’en 2034, avec 98,3% des voix. Un score impressionnant dans un pays connu pour sa répression politique.

Campagnes d’intimidation et menaces

Seuls deux opposants politiques ont donc réussi à braver les obstacles et à se faire reconnaître comme candidats officiels pour cette élection présidentielle. D’autres candidats en ont été empêchés. Le 3 mai dernier, Diane Rwigara par exemple a annoncé qu’elle se présenterait en tant que candidate indépendante. Dans les mois précédents, elle avait dénoncé publiquement la pauvreté, l’injustice, l’insécurité et l’absence de liberté d’expression au Rwanda. Une attaque directe envers le pouvoir. Quelques jours seulement après l’annonce de sa candidature, cette fille d’un financier du Front patriotique rwandais (FPR), parti de Paul Kagamé, mort dans des circonstances troubles, a fait l’objet d’une campagne de diffamation. Des photos où elle apparaissait dénudée ont circulé sur les réseaux sociaux. Elle et Philippe Mpayimana se sont également plaints que leurs représentants avaient été victimes de harcèlement et de manœuvres d’intimidation pendant qu’ils recueillaient les signatures nécessaires à la validation des candidatures.

Pour contrer cette répression, certains opposants vivent à l’étranger, comme l’abbé Thomas Nahimana. Ce candidat déclaré s’est pourtant vu plusieurs fois empêché de revenir d’exil. Même à l’étranger, il est donc difficile d’échapper à Kagamé. L’ancien chef des services de renseignements, Patrick KAREGEYA, a ainsi été retrouvé étranglé dans une chambre d’hôtel d’Afrique du Sud en 2014.

Deux décennies de répression politique

Deux décennies d’attaques contre les opposants politiques, les médias indépendants et les défenseurs des droits humains ont créé un climat de peur au Rwanda. C’est ce que dénonce Amnesty International, dans un rapport publié vendredi 7 juillet. L’ONG a donc décidé d’alerter sur le manque évident d’opposition politique et sur les dérives répressives du pouvoir.

Parmi les cas cités par le rapport, on trouve l’assassinat en mai de Jean Damascene Habarugira, un membre du parti non reconnu des Forces démocratiques unifiées (FDU), présidé par l’opposante Victoire Ingabire. Cette dernière a été condamnée en 2010 à quinze ans de détention pour “minimisation du génocide”.

“Depuis que le FPR est arrivé au pouvoir, il y a vingt-trois ans, il est difficile pour les Rwandais de participer à la vie publique et de critiquer ouvertement les politiques gouvernementales ; certains le paient même de leur vie”, a déclaré Muthoni Wanyeki, directrice du programme Afrique de l’Est, Corne de l’Afrique et Grands Lacs à Amnesty International.

Dans son rapport, Amnesty international exhorte donc l’Etat rwandais à entreprendre des réformes ambitieuses qui élargiront l’espace politique avant l’élection de 2024. Ce qui permettrait un débat véritable et l’expression d’opinions politiques diverses. Un travail de fond sur la liberté d’expression doit notamment être entrepris.

Répression médiatique

La liberté d’expression, c’est justement ce dont manquent les médias, fortement réprimés. Depuis des années, des journalistes sont emprisonnés, harcelés, parfois tués, et beaucoup ont été contraints à l’exil. En 2010, les journaux indépendants “Umuvugizi” et “Umuseso” ont été suspendus de parution pour avoir critiqué le régime, en pleine campagne électorale de réélection. Jean-Léonard Rugambage, alors rédacteur en chef adjoint del “Umuvugizi”, a été tué par balle à Kigali en 2010, alors qu’il enquêtait sur une tentative d’assassinat contre le général Kayumba Nyamwasa, passé dans l’opposition. En 2015, c’est le service rwandais de la BBC qui a été bloqué, l’un des seuls médias à délivrer une information indépendante. En 2016, au moins trois journalistes ont été arrêtés après avoir enquêté sur des sujets sensibles, comme la corruption et les morts suspectes.

Dans son rapport, Amnesty International invite le gouvernement à créer un mécanisme juridique pour enquêter sur les violations des droits de l’homme. Un défi, tant que Paul Kagamé reste au pouvoir.

Un bilan contrasté

Malgré l’utilisation d’un régime répressif toujours plus violent pour se maintenir en place, Paul Kagamé possède un bilan jugé positif sur le plan économique : croissance de 7 %, population couverte à 91 % par l’assurance-maladie, politiques efficaces de lutte contre la corruption. Ce qui corroborerait pour certains la popularité “indéniable” du président. Paul Kagamé, à la tête du Front patriotique rwandais, a contribué à mettre fin au génocide qui a fait plus de 800.000 morts 1994. “The Boss” comme on l’appelle à Kigali, a toujours été élu avec plus de 90 % des voix, dans ce pays de 11,5 millions d’habitants.

Mais la répression en vigueur va une fois encore empêcher de connaître la vraie valeur de ce vote : vote d’adhésion, de peur ou de dépit ?

Justine Benoit

Source: L’OBS

Impamvu nyamukuru ituma Kagame agiye gutera u Burundi!

paul-kagame-w-troo-umuryango-rwKagame ari gutegura intambara yo gutera i Burundi

Ibimenyetso ni byinshi byerekana ko Kagame agiye gutera Uburundi. Hano i Kigali, inkuru ntigishidikanywaho. Ibyo bigaragarira mu myiteguro inyuranye :

(1). Abasirikari n`insoresore basaga ibihumbi bibiri na magana atanu, bari gutorezwa hano mu Rwanda ;

(2). Muri uyu mugi hamaze gukwira utubari tw`ubwoko bumwe, twiganjemo Abatutsi bavuye i Burundi. Abo bakorera inama zabo muri bene utwo tubari, akenshi bayobowe na bamwe mu ngabo z`u Rwanda ;

(3). Abatutsi b`Abarundi bari hanze, bari gukusanya imisanzu yo kugura intwaro zizakora muri urwo rugamba ;

(4). Intwaro ziri kuva mu Rwanda zigaca muri Repubulika iharanira demokarasi ya Congo, aho Kagame amaze gushinga undi mutwe yise « Alliance de résistants pour la Défense du Congo » (ARDC). Ariko ngo mu by`ukuri, uyu mutwe mushya uri kuvuka muri Congo, utangijwe na Kabarebe, mu murongo wo kurangaza Abanyarwanda n`Abarundi ngo bumve ko muri Congo hari intambara, maze birare. Indi mpamvu y`uyu mutwe wa Kabarebe, ni ugushyigikira mubyara we Hippolite Kanambe (wiyise Joseph Kabila), kuko Abanyecongo batigeze bamwemera. Kabarebe aragira ngo, nihavuka akaduruvayo muri Congo, Kanambe azaburizemo amatora, bityo abe umwami wa Congo

(5). Akaduruvayo n`akavuyo kari i Burundi, yemwe ndetse n`ubwicanyi buri kuba mu Burundi, bihora bifatwamo Abanyarwanda. Twese turibuka uburyo uwitwa majoro Desiré Nyaruhirira aherutse kwirukanwa i Burundi, ubwo bamusanganaga ububiko bw`intwaro iwe mu rugo. Urutonde ni rurerure, ngarukiye aho na mwe mwongereho ibindi. Kuba rero intambara iri hafi, ntibigishidikanywaho. Ikitazwi ni ukumenya niba urwo rugamba Kagame na FPR ye  bazarutsinda.

Ibikekwa cyangwa se byemezwa n`abarebera ibintu inyuma

Bamwe bavuga ko u Burundi bugomba guterwa na Kagame  hamwe na FPR ye, ngo kuko perezida w`u Burundi Nkurunziza, yihambiriye ku butegetsi. Ni nde se washinze Kagame kujya gukemura ibibazo mu bindi bihugu ? Kuri ibi kandi, ngira ngo Kagame nta somo agomba guha u Burundi. Ikibabaje gusa, ni uko ayo mahanga atuma Kagame, (Ababiligi bakorana n`Abanyamerika bakomoka mu Bubiligi) yakamejeje kuri Nkurunziza, ariko Kagame ugeze n`ubwo ahindura itegeko nshinga kugira ngo abe umwami w`u Rwanda, nta cyo bamuvugaho.

Abandi bashakira impamvu mu cyiswe Empire-Hima (Ingoma y`Abahima). Ni ukuvuga ko Abatutsi na babyara babo b`abahima, bashaka kwigarurira akarere kose, guhera muri Etiyopiya, kugeza mu gihugu ngo kizavuka mu Burasira zuba bwa Congo (RDC). Abemeza ibyo, bafatira ku nyandiko zakwirakwijwe ubwo FPR yateraga u Rwanda. Izo nyandiko zavugaga ko benshi mu Batutsi bibumbiye mu cyitwa T.I.P (Tutsi-international-Power). Ibyo bibaye biri no mu mitwe ya bamwe, byaba byubakiye ku bugoryi, kuko mbona n`Abatutsi bari hano mu Rwanda bariho baryana.

Hari n`abavuga ngo Kagame agiye gutera u Burundi, kubera ko perezida Nkurunziza, yanze guha amasoko y`amabuye y`agaciro Canada, Isiraheli na Amerika. Ibyo bihugu bikaba bishaka gukoresha Kagame nk`uko bisanzwe bibigenza, kugira ngo bigere ku nyungu zabyo. Ibi byo ni ukwikinira, kuko iyo ibyo bihugu bishima umurimo wa Kagame, biba byaramurekeye muri Congo.

Ab`intagondwa bo, bemeza ko perezida Nkurunziza ari gutegura jenoside yo kumaraho Abatutsi. Barabisakuza cyane, ndetse bagashyiramo n`amarira, kugira ngo birusheho kumvikana. Nyamara mu bugoryi bwabo buvanze n`ubutindi, bibwira ko abantu batabona ko mu Burundi, kugeza n`uyu munsi, mu nzego zose z`ubutegetsi, Abahutu n`Abatutsi bagaragaramo, hubahirijwe amasezerano ya Arusha. Aha rero niho hari ikibazo nyamukuru, kiri gutuma Kagame ashaka gutera u Burundi.

Dore impamvu y`ukuri

Kagame n`Abatutsi b`intagondwa, bashavuzwa n`intambwe u Burundi bwari bugezeho, mu rwego rw`ubumwe n`ubwiyunge. FPR ikimara gufata ubutegetsi, yakoze ibishoboka byose, yumvisha Abanyarwanda ngo ko ari nta moko aba mu Rwanda. Ibyo byibutsa ko no mu Burundi mu gihe cy`ubutegetsi bw`agatsiko k`Abatutsi bo mu Bururi, bemezaga ko ari nta moko aba mu Burundi. Ibyo icyo kinyoma cyabyaye mu Burundi, twese twarakibonye : kwikubira ubutegetsi, umutungo, igisirikari, n`ubumenyi by`Abatutsi, kugeza ubwo Abahutu basa nk`abiyahura bakishora kuri icyo “gisoda c`ubwoko bumwe”, bakagitsinsura. Ibyo byagaragaye cyane, ubwo Bikomagu na Kagame bari bamaze kwica perezida Ndadaye,wari witorewe n`abaturage. Mu Rwanda naho, aho bigeze nta we utahabona : Ivangura muri byose, rimaze gusumba rimwe ryaranze Afurika y`Epfo. Ibyo biri kuba, mu gihe bamwe mu Batutsi batotezwa n`iyi ngoma mpotozi ya FPR, bagenda bakuramo akabo karenge. Abahutu bo, kubera ko ari nta n`umutungo bakigira, bahindutse “ifu iseye”.

Mu gihe rero Kagame w`umututsi yananiwe kunga n`Abatutsi ubwabo, ashavuzwa no kubona intambwe perezida Nkurunziza w`Umuhutu yari amaze guteza Abarundi. Abarundi bari bamaze imyaka icumi isaga, bubaka ubumwe bwabo, kuko batinyutse ikibazo cy`amoko bakakivuga beruye. Naho Kagame we, nyuma y`imyaka 25, aracyari kubakira politiki ku ijambo ngo “nahagaritse jenoside” ! Ubu, aho Abarundi bari bageze, buri wese yumvaga yisanga mu gihugu cye. Ku muntu rero nka Kagame n`agaco ke bamunzwe n`irondakoko, ntibashobora kwihanganira iyo “succès” ya Nkurunziza w`Umuhutu. Nibutse ko Kagame n`agatsiko cye k`abahezanguni, bumvisha amahanga yose ko, Abahutu ari nta cyo bashoboye na kimwe, uretse “gukorera Abatutsi jenoside”.

Abarundi barasabwa kuba maso, bakirinda ikintu cyose cyatuma Kagame abona urwitwazo yuririraho, kugira ngo atere igihugu cyabo ku mugaragaro. Wenda azagumya gucengera i Burundi, ariko ayo mayeri Abarundi barayazi, kandi imitego myinshi bagenda bayitegura. Ikibabaza Kagame, ni aho Abarundi bageze mu bumwe n`ubwiyunge, ku buryo na bamwe mu bacuti be b`abazungu, bamubwiraga ngo arebere ku Burundi, yemerere Abanyarwanda baganire ku kibazo cy`irondakoko. Abanyarwanda twese tuzi ko Kagame ari umunyeshyari rikabije, ku buryo atihanganira ko hagira undi muntu uvugwaho icyiza. Banyarwanda muve hasi twirukane sekibi, namwe Barundi mube maso.

Byiringiro Aminadabu, Bukavu, RDC.      

Mu gusiribanga ITEGEKONSHINGA, Paul Kagame yiyemeje gutangiza ibihe by’Amage n’Intambara mu gihugu!

Itegekonshinga rishyirirwaho kurengera no kubungabunga inyungu z’igihugu. Kandi inyungu z’igihugu zisumba izindi ni Umutekano n’Amahoro. Ikibazo cy’ingenzi buri wese akwiye kwibaza kandi akakibonera n’igisubizo ni iki : Ese ubundi ishingiro ry’umutekano n’amahoro by’igihugu cyacu ni irihe ? Ni ukuzuza abasilikari bafite imbunda mu mujyi wa Kigali ? Ni ukurundanya Inkeragutabara zirirwa zijagata mu gitutage zikanyaga abanyantegenke ?

ITEGEKONSHINGA rifite umwanya wihariye mu gihugu : niryo rigaragaza ishingiro nyakuri ry’umutekano n’amahoro arambye by’igihugu mu gushyiraho ingingo z’amategeko zituma abategetsi bakuru b’igihugu basimburana ku butegetsi mu mahoro. Ibanga rikomeye ni aha riri.

Nta gihugu na kimwe ku isi gishobora kugera ku iterambere rihamye kitarashobora kwemera no gushyira mu bikorwa iri hame ryo gusimburana ku butegetsi mu mahoro. 

Iyo igihugu kijya kugusha ishyano cyadukamo umutegetsi wikunda kurusha abazima n’abapfuye, akumva ko ubutegetsi n’ubutunzi bwose bw’igihugu ari umutungo we bwite azacunga uko yishakiye ubuziraherezo ! Ng’uwo UMUGOME, nguwo UMWANZI  nyakuri w’igihugu.

Bene uwo mutegetsi niwe uhora yishuka ko ari hejuru y’amategeko bityo agakora icyaha gisumba ibindi byose muri politiki cyo guhindura “kamere” nyakuri y’Itegekonshinga, akarisiribanga uko abyishakiye, akaritesha inshingano y’ibanze yo kurengera inyungu rusange, akarihindura “IBIPAPURO” bigamije kubungabunga inyungu ze n’iz’umuryango we gusa.

Koko rero iyo bigenze gutyo abaturage baba bafashweho ingwate bidasubirwaho. Bashobora guceceka by’igihe gito , ariko amaherezo barahaguruka bakanga ubucakara n’agasuzuguro. Ng’uko uko amaherezo y’uwo mutegetsi wigize ikigirwamana akunze kuba mabi cyane. Ingero ni nyinshi.

Ngibi rero ibigiye kuba no mu Rwanda mu gihe Paul Kagame azaba amaze gushyira “ UMUKONO WE“ ku cyo ahatira abambari be kwita “ivugururwa ry’Itegekonshinga” ariko mu by’ukuri isi yose ikaba ibona ko ikirimo gukorwa ari ISIRIBANGWA ry’Itegekonshinga rya Repubulika y’u Rwanda, mu nyungu z’umuntu umwe wigize Indakoreka ! Abareba kure barimo abategetsi ba Leta Zunze Ubumwe z’Amerika batangiye kumwamagana rugikubita mu ijwi riranguruye! Kandi ntibizagarukira ku kwamagana gusa !

Ntabwo rero bikiri ibanga cyangwa impuha, kujijisha birarangiye, nibiragaragarire buri wese ko Paul Kagame ageze kure gahunda mbisha yo “guhindanya” ingingo y’101 yamubuzaga kwigira KAMARA mu kwiyamamariza manda ya gatatu. Dore uko iyo ngingo ibivuga :
“Perezida wa Repubulika atorerwa manda y’imyaka irindwi. Ashobora kongera gutorwa inshuro imwe. Nta na rimwe umuntu yemererwa gutorerwa manda zirenze ebyiri ku mwanya wa Perezida wa Repubulika “

Kagame-PaulUko abamotsi be bitwikiriye akazina k’ “Intumwa za rubanda” bariho bashushanya iyi ngingo biteye agahinda, (“Perezida wa repubulika atorerwa manda y’imyaka 7, ashobora kongera gutorerwa izindi manda”) kandi biragaragaza ko bagambiriye kugira Kagame Umwami , kandi ubundi Repubulika idakeneye abami !

Ibijya gucika bica amarenga !

Iyi ngigo y’101 bariho batobanga niyo y’ibanze yari ikwiye kubera u Rwanda Ishingiro ry’amahoro n’umutekano, Iterambere rikazabona aho rishora imizi . Niyo mpamvu Itegekonshinga ryo mu 2003 ryagerageje kuyirengera mu ngingo y’193 rikagena ko idashobora gupfa guhindurwa abaturage batabyemeye muri Referedum ikozwe mu bwisanzure ! Ubwo Paul Kagame n’Abamotsi be  nibamara kuyisimbutsa, nta garuriro, kazaba kabaye !

Si ingingo y’101 gusa bariho bakubita ishoka ! Kubera ko ubutegetsi bwa Paul Kagame nta mutima n’umutwe bukigira,  ngo burashaka no gusiba izindi ngingo zose zishimangira uburenganzira bungana bw’abenegihu : Urugero ni ingingo ya 99 bashaka kugira inkingi ikomeye y’ivangura .

Muri iyi ngingo ya 99 yateganyaga ibisabwa abiyamamariza umwanya wa Perezida wa Repubulika barashaka kongeramo ngo ko “umuntu wiyamamariza kuba umukuru w’igihugu agomba kuba amaze imyaka 5 mu gihugu ! “. Ikigambiriwe ni uki ? Nyuma yo kubaka « URUKUTA »  rw’amategeko adasobanutse, hakurikiyeho « GUFUNGA UMURYANGO » kugira ngo igice kimwe cy’Abenegihugu gihezwe hanze bidasubirwaho! Ibi birerekana ishyari, urwango n’agasuzuguro Kagame n’Agatsiko ke bafitiye Abanyarwanda  muri rusange n’abisanze bagomba kuba hanze y’u Rwanda by’igihe gito kubera guhunga ingoma y’igitugu, ku buryo bw’umwihariko. Harya mu 1994, Paul Kagame we yabaye umutegetsi amaze imyaka ingana iki mu Rwanda ? Ko ubanza yibagirwa vuba ? Nuko rero ngo  » Utibuka aho akomoka, ntamenya n’aho agana”, Paul Kagame natareba neza aratanga urw’amenyo !

Umwanzuro

Umunsi Paul Kagame yashyize umukono WE kuri ibi “BIPAPURO” abambari be barimo gupfundikanya bagambiriye kubyita Itegekonshinga… Inzego zose z’igihugu zizaba zitaye agaciro, mu Rwanda hazaba hatangiye ibihe bishya : IBIHE BY’AMAGE N’INTAMBARA !

Iyo ntambara si njye uzayiteza kandi nta n’iyo twifuriza Abanyarwanda . Ni Paul Kagame uzaba ayitangiye, mbese kurya kw’ akamasa kazaca inka , kazivukamo. Nakenyere akomeze, kandi yibuke ko mu 2017 atari mu 1994!

Ndahamagarira Abanyarwanda bose cyane cyane urubyiruko gutangira kwisuganya no kwitegura guhaguruka bakarengera Repubulika y’u Rwanda igiye kubahombokera hejuru biturutse ku kwikunda gukabije k’umuntu umwe gusa witwa Paul Kagame.

Banyarwanda murusheho kuzirikana ijambo ry’inararibonye rigira riti « Un peuple de moutons finit par engendrer un gouvernement de loups » ! Nimutiyemeza kwirwanaho , muraheze !

Guhitamo neza, ni ukwanga ubucakara n’agasuzuguro tugaharanira UBWIGENGE kabone n’iyo twagomba gutanga ibitambo.

Imana irinde u Rwanda n’Abanyarwanda.

Padiri Thomas Nahimana.
Umuyobozi w’Ishyaka ISHEMA ry’u Rwanda.

BIRACYAZA……